الرئيسية / الاخبار / توفي رئيس الوزراء البحريني خليفة بن سلمان آل خليفة عن 84 – وكالة ذي قار

توفي رئيس الوزراء البحريني خليفة بن سلمان آل خليفة عن 84 – وكالة ذي قار

دبي ، الإمارات العربية المتحدة – توفي يوم الأربعاء أمير البحرين خليفة بن سلمان آل خليفة ، أحد أطول رؤساء الوزراء خدمة في العالم والذي قاد حكومة بلاده على مدى عقود ونجا من احتجاجات الربيع العربي عام 2011 التي طالبت بالإطاحة به بسبب مزاعم فساد. كان عمره 84 عامًا.

أعلنت وكالة الأنباء البحرينية التي تديرها الدولة عن وفاته ، قائلة إنه كان يتلقى العلاج في مايو كلينك بالولايات المتحدة ، دون مزيد من التفاصيل. لم ترد Mayo Clinic على الفور على طلب للتعليق.

يمكن رؤية قوة وثروة الأمير خليفة في كل مكان في هذه الدولة الصغيرة قبالة سواحل المملكة العربية السعودية التي تضم الأسطول الخامس للبحرية الأمريكية. علقت صورته الرسمية لعقود على الجدران إلى جانب حاكم البلاد. كان لديه جزيرته الخاصة حيث التقى بكبار الشخصيات الأجنبية ، مع وجود مرسى وحديقة بها طواويس وغزال تجوب أراضيها.

كان الأمير يمثل أسلوباً أقدم في القيادة الخليجية ، وهو أسلوب يمنح رعاية ومزايا لدعم عائلة آل خليفة السنية. تم تحدي هذا الأسلوب في احتجاجات عام 2011 من قبل الأغلبية الشيعية في الجزيرة وآخرين ، الذين تظاهروا ضده بسبب مزاعم الفساد طويلة الأمد المحيطة بحكمه.

على الرغم من أن مكائده كانت أقل قوة وأضعف في السنوات الأخيرة ، إلا أن مكائده لا تزال تلفت الانتباه في المملكة حيث يتنافس جيل جديد الآن على السلطة.

قالت كريستين سميث ديوان ، باحثة مقيمة أولى في معهد دول الخليج العربية ومقره واشنطن ، إن “خليفة بن سلمان مثل الحرس القديم بأكثر من مجرد العمر والأقدمية”. “لقد كان يمثل فهماً اجتماعياً قديماً متجذراً في الامتياز الملكي ويعبر عنه من خلال الرعاية الشخصية”.

أعلن الديوان الملكي البحريني الحداد الرسمي لأسبوع ، مع اقتراب الدفن بعد عودة جثمانه. وبث التلفزيون الحكومي تلاوة من آيات قرآنية تظهر صورة الأمير بالأبيض والأسود.

وُلد الأمير خليفة في سلالة آل خليفة التي حكمت البحرين لأكثر من قرنين ، وهي جزيرة في الخليج الفارسي ويعني اسمها باللغة العربية “البحرين”. نجل حاكم البحرين السابق الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة الذي حكم من عام 1942 إلى عام 1961 ، تعلم الأمير الحكم إلى جانب والده حيث ظلت الجزيرة محمية بريطانية.

تولى شقيق الأمير خليفة ، الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة ، السلطة في عام 1961 وشغل منصب العاهل عندما حصلت البحرين على استقلالها من بريطانيا في عام 1971. وبموجب ترتيب غير رسمي ، تولى الشيخ عيسى مهام دبلوماسية الجزيرة والواجبات الاحتفالية بينما كان الأمير خليفة يدير الحكومة و الاقتصاد.

وشهدت السنوات التي تلت ذلك تطور البحرين سريعًا حيث سعت إلى تجاوز اعتمادها على احتياطيات النفط المتضائلة. كانت المنامة في ذلك الوقت بمثابة ما أصبحت دبي في الإمارات العربية المتحدة مركزًا ماليًا وخدميًا وسياحيًا إقليميًا. أعطى افتتاح جسر الملك فهد في عام 1986 الدولة الجزيرة أول رابط بري مع جارتها الغنية والقوية ، المملكة العربية السعودية ، كما أتاح ملاذًا للغربيين في المملكة الذين أرادوا الاستمتاع بالنوادي الليلية والشواطئ البحرينية المليئة بالكحول.

لكن الأمير خليفة رأى اسمه متورطًا بشكل متزايد في مزاعم الفساد ، مثل قضية ممارسات فساد أجنبية كبرى ضد شركة Alcoa المنتجة للألمنيوم بشأن استخدام وسيط مقيم في لندن لتسهيل تقديم رشاوى لمسؤولين بحرينيين. وافقت Alcoa على دفع غرامات بقيمة 384 مليون دولار لحكومة الولايات المتحدة لتسوية القضية في عام 2014.

وبالمثل ، كان لدى سفارة الولايات المتحدة في المنامة شكوكها بشأن الأمير خليفة.

كتب السفير الأمريكي السابق رونالد إي نيومان في برقية عام 2004 نشرها موقع ويكيليكس: “أعتقد أن الشيخ خليفة ليس له تأثير سلبي بالكامل”. “بينما كان فاسدًا بالتأكيد ، فقد بنى جزءًا كبيرًا من البحرين الحديثة”.

رئيس الوزراء البحريني خليفة بن سلمان آل خليفة يتحدث مع عضو البرلمان المعارض الشيخ حسن سلطان بعد الجلسة الافتتاحية للبرلمان الجديد.
رئيس الوزراء البحريني خليفة بن سلمان آل خليفة يتحدث مع عضو البرلمان المعارض الشيخ حسن سلطان بعد الجلسة الافتتاحية للبرلمان الجديد.AP

أثارت مزاعم الفساد هذه السخط ، لا سيما بين الأغلبية الشيعية في البحرين الذين ما زالوا يشكون حتى اليوم من التمييز من قبل الحكومة. في فبراير 2011 ، ملأ المتظاهرون المستوحون من مظاهرات الربيع العربي في جميع أنحاء الشرق الأوسط الشوارع واحتلوا دوار اللؤلؤة في العاصمة المنامة للمطالبة بإصلاحات سياسية وبتأثير أكبر في مستقبل البلاد.

بينما دعا البعض إلى نظام ملكي دستوري ، ضغط آخرون من أجل عزل رئيس الوزراء الذي حكم لفترة طويلة وأعضاء آخرين من العائلة المالكة السنية تمامًا ، بما في ذلك الملك حمد بن عيسى آل خليفة.

في وقت ما خلال ذروة الاضطرابات في مارس / آذار 2011 ، حاصر آلاف المتظاهرين مكتب رئيس الوزراء بينما اجتمع مسؤولون في الداخل ، مطالبين الأمير خليفة بالتنحي بسبب مزاعم بالفساد وقيامه بقمع قاتل سابق للمظاهرات. كما لجأ المتظاهرون إلى التلويح بعملة دينار بحريني واحدة بسبب مزاعم أن الأمير خليفة اشترى الأرض التي يقع عليها تطوير مرفأ البحرين المالي مقابل دينار واحد فقط.

كتب روبرت جيتس ، وزير دفاع الولايات المتحدة الأسبق في عهد الرئيس باراك أوباما ، في مذكراته أنه حث الملك في ذلك الوقت على إجبار الأمير خليفة على ترك رئاسة الوزراء ، واصفًا إياه بأنه “مكروه من قبل الجميع تقريبًا ، وخاصة الشيعة”.

وسرعان ما سحق المسؤولون البحرينيون الاحتجاجات بدعم من السعودية والإمارات. ووصف تقرير رعته الحكومة بشأن الاحتجاجات والقمع فيما بعد قيام قوات الأمن بضرب المعتقلين وإجبارهم على تقبيل صور الملك حمد والأمير خليفة.

استمرت الاضطرابات منخفضة المستوى في السنوات التالية ، حيث اشتبك المتظاهرون الشيعة بشكل متكرر مع شرطة مكافحة الشغب. قامت الجماعات الشيعية المتشددة ، التي تزعم حكومة البحرين أنها تتلقى الدعم من إيران ، بزرع قنابل قتلت وجرحت العديد من أفراد قوات الأمن في البلاد.

لكن في حين دفع أعضاء متشددون آخرون من عائلة آل خليفة بنشاط من أجل مواجهة مع الشيعة ، حافظ الأمير خليفة على اتصالات مع أولئك الذين عارضتهم الحكومة. حتى مع تضاؤل ​​نفوذه ، اتصل بأمير قطر الحاكم ، الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ، في عام 2019 خلال شهر رمضان المبارك على الرغم من أن البحرين واحدة من أربع دول عربية قاطعت الدوحة في خلاف سياسي.

قال ديوان: “يمكن لخليفة بن سلمان أن يعمل مع كل من السنة والشيعة ، ولا سيما من خلال علاقاته مع مجتمع الأعمال البحريني”. لقد قدم نفس النهج الشخصي في العلاقات مع ملوك الخليج الآخرين ، وكان غير مرتاح حقًا للسياسة الجديدة المتمثلة في الهجمات العنيفة على القيادة القطرية.

على الرغم من ذلك ، تضاءل تأثير الأمير خليفة ببطء حيث واجه مشاكل صحية غير مبررة. نُقل إلى المستشفى في نوفمبر / تشرين الثاني 2015 ، لكن أُطلق سراحه لاحقًا. كما سافر إلى جنوب شرق آسيا لإجراء مواعيد طبية. في أواخر تشرين الثاني (نوفمبر) 2019 ، سافر إلى ألمانيا لتلقي علاجات طبية غير معلنة ، وظل هناك لعدة أشهر.

في سبتمبر / أيلول ، سافر مستشفى طيران تابع للقوات الجوية الأمريكية من طراز C-17 من ألمانيا إلى مدينة روتشستر بولاية مينيسوتا ، متبوعة بطائرة ملكية بحرينية. في حين رفض المسؤولون الأمريكيون والبحرينيون التعليق على الرحلات الجوية ، فقد جاء ذلك بعد أن قدمت أمريكا نفس الرعاية لأمير الكويت الحاكم قبل وفاته مباشرة.

الأمير خليفة متزوج ولديه ثلاثة أطفال ، أبناء علي وسلمان وابنته لولوة. ابن آخر ، محمد ، مات سابقا.


موقع نيويورك بوست

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار