الرئيسية / الاخبار / عيد ميلاد كوفيد قادم إلى بيت لحم – وكالة ذي قار

عيد ميلاد كوفيد قادم إلى بيت لحم – وكالة ذي قار

بيت لحم ، الضفة الغربية – أغلقت كنيسة المهد وأغلقت معظم محلات بيع التذكارات. تم هجر الفنادق التي تباع عادة قبل أشهر.

من بين العلامات القليلة للحياة على الشارع الرئيسي في البلدة القديمة في بيت لحم يوم الجمعة الماضي ، نقيق بعض الطيور والقطط الضالة التي تنظف سلة قمامة ممتلئة.

في وقت سابق من الشهر ، حضر عدد قليل فقط من الناس حفل إضاءة الأشجار في ساحة المهد ، وهو حدث ينذر عادةً بتحويل مدينة بيت لحم الهادئة في الضفة الغربية إلى واحدة من مناطق الجذب الموسمية الرئيسية في العالم المسيحي الدولي.

تسبب جائحة الفيروس التاجي في إعاقة عيد الميلاد في المكان الذي قيل إنه بدأ فيه كل شيء.

قال الأب إبراهيم الشوملي ، مستشار البطريركية اللاتينية في القدس ، عن احتفالات هذا العام ، “حزن كبير”. “نحن محبطون للغاية ، لكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ نحن بحاجة إلى قبول الواقع والقيام بالشيء الصحيح “.

قداس منتصف الليل في كنيسة المهد هو عادة أحد الأحداث الاجتماعية لهذا العام في الضفة الغربية المحتلة. تأخذ الكنيسة القديمة المصنوعة من الحجر الجيري أجواء العرض الأول لفيلم متلألئ حيث يخرج دبلوماسيون ومسؤولون فلسطينيون من مواكب سيارات بي إم دبليو ومرسيدس لامعة ببدلات وفساتين أنيقة.

هذا العام ، سيقتصر الحفل على مسؤولي الكنيسة ، وحفنة من الدبلوماسيين الأوروبيين ورئيس بلدية بيت لحم. فرضت السلطة الفلسطينية قيودًا صارمة على مكافحة الفيروسات على بيت لحم في 10 ديسمبر ، وأقامت نقاط تفتيش حول محيطها ، وأمرت بإغلاق المطاعم والمقاهي والمدارس والصالات الرياضية ، وحظرت جميع التجمعات الكبيرة تقريبًا.

صورةقال إلياس العرجا ، صاحب فندق بيت لحم:
ائتمان…سمر حزبون لصحيفة نيويورك تايمز

يوجد في بيت لحم حوالي 1000 حالة مؤكدة نشطة لـ Covid-19 ، وفقًا للبيانات الرسمية ، على الرغم من أن الرقم الحقيقي يعتقد أنه أعلى من ذلك بكثير. قالت وزارة الصحة إن جميع أسرة العناية المركزة في المستشفيات مشغولة.

خلال زيارة أخيرة ، ساد الصمت الردهة الواسعة لفندق بيت لحم المكون من 222 غرفة. كانت الأرائك والكراسي الجلدية فارغة ، وتم إطفاء الأنوار والتدفئة ، وتراكمت طبقة رقيقة من الغبار على طاولات القهوة.

قال إلياس العرجا ، صاحب الفندق ، الذي كان يرتدي معطفًا شتويًا وقناعًا أسود كبير: “لا يوجد مكان للجلوس عادة خلال هذا الوقت من العام”. “عادة ما تكون مزدحمة لدرجة أن هناك مساحة صغيرة للحركة.”

وقال العرجا إنه منذ مارس / آذار ، عندما اكتشفت السلطات أولى حالات الإصابة بالفيروس في منطقة بيت لحم ، كافح الفندق لسداد ديونه. اضطر إلى تسريح جميع موظفيه الـ 80 باستثناء اثنين. لتسديد ديونه ، قال إنه باع منزله الثاني في رام الله وقطعة أرض في أريحا.

قال “لقد كان مدمرا”.

حتى تفشي الوباء ، كانت صناعة السياحة في الضفة الغربية ، التي تعتمد بشكل كبير على الأعمال في وقت عيد الميلاد في بيت لحم ، تتوقع أفضل عام لها منذ عقدين. قال مسؤولو السياحة إن الضفة الغربية استقبلت أكثر من ثلاثة ملايين زائر العام الماضي.

وعلى الرغم من المنافسة من مزودي الرحلات الإسرائيليين والتحديات التي تواجه ممارسة الأعمال التجارية في ظل الاحتلال ، كانت شركات السفر والسياحة الفلسطينية توظف وتقدم مسارات جديدة وتتوقع استمرار النمو لعام 2020.

صورة

ائتمان…سمر حزبون لصحيفة نيويورك تايمز

قال طوني خشرم ، رئيس جمعية منظمي الرحلات السياحية في الأراضي المقدسة: “لقد انتقلنا من أعلى نقطة إلى أدنى نقطة لدينا”. “كل شيء انهار في طقطقة إصبع.”

تقدر وزارة السياحة أن عشرات الآلاف من الأشخاص في صناعة السياحة – بما في ذلك المرشدين السياحيين ومنظمي الرحلات السياحية وأصحاب متاجر الهدايا التذكارية وعمال المطاعم والفنادق – فقدوا وظائفهم. يكافح منظمو الرحلات السياحية لسداد الديون وتحصيل مئات الآلاف من الدولارات من المدفوعات المستحقة من شركاء في الخارج.

تجار التجزئة ، أيضًا ، تعرضوا للدمار. قال عدد قليل من التجار الذين فتحوا متاجرهم إن غياب السياح هذا العام زاد من مشاعر السخط لديهم بشأن التداعيات الاقتصادية للوباء.

قال سامي خميس ، الذي يقدم متجر الشاي الذي يحتوي على فتحة في الحائط بالقرب من ميدان مانجر سكوير ، “العالم كله جاء خلال عيد الميلاد العام الماضي” ، ويقدم شايًا متخصصًا مع قطع كاملة من المريمية الطازجة والزنجبيل والنعناع وإكليل الجبل والقرفة. لكني الآن بالكاد أكسب ما يكفي من المال لوضع الطعام على المائدة. هذا وضع كارثي “.

تم إغلاق جميع متاجر الهدايا التذكارية السبعة أو الثمانية المجاورة – والتي عادة ما تقوم بتجارة نشطة في الكوفية ، ودمى يسوع الصغيرة على أسرة من القش ، وصلبان من خشب الزيتون المغمورة بقنينة من التربة من جبل الزيتون.

في مكتبه المطل على كنيسة المهد ، قال رئيس البلدية أنطون سلمان إنه حزين لأن بيت لحم لن تحتفل بعيد الميلاد كما هو معتاد ، لكنه أكد أن الصحة العامة لها أهمية قصوى. أصيب بالفيروس الشهر الماضي.

صورة

ائتمان…سمر حزبون لصحيفة نيويورك تايمز

وقال “لقد مررنا بظروف صعبة خلال عيد الميلاد في الماضي” ، في إشارة إلى صراعات عنيفة سابقة مع إسرائيل. “لكن الوباء شيء مختلف تمامًا – هناك الكثير من الأشياء المجهولة.”

قال إن المدينة لن تتخلى عن تقاليدها ، فقط قلصها.

وقال إن سوق عيد الميلاد في ساحة المهد أقيم ليوم واحد ، الأحد ، بدلاً من اليومين المعتاد. سيقتصر جمهور العرض الكشفي السنوي ، الذي يسير فيه عشرات الفتيان والفتيات في بيت لحم عشية عيد الميلاد ، وهم يعزفون الأناشيد الفلسطينية وأغاني عيد الميلاد ، على السكان المحليين.

قالت لوريت الزغبي ، 66 سنة ، التي شاهدت إضاءة الشجرة على التلفزيون على الرغم من أنها حدثت في الشارع من شقتها: “لا نشعر أن عيد الميلاد يحدث”. ”ليس هناك جو خاص. هذه الأيام تبدو مثل أي أيام أخرى تأتي وتذهب “.

مسيحيو بيت لحم ، ومعظمهم من الروم الكاثوليك والأرثوذكس الشرقيين ، كانوا الأغلبية في يوم من الأيام. لكن تضاءل عدد السكان المسيحيين بسبب الهجرة بينما نما عدد السكان المسلمين. الآن بيت لحم ، مثل جميع المدن الفلسطينية في الضفة الغربية ، ذات أغلبية مسلمة.

السيدة الزغبي ، وهي عضوة في عائلة مسيحية بارزة في بيت لحم ، شعرت بالحرمان من روح عيد الميلاد لدرجة أنها وزوجها لم يكلفا نفسه عناء سحب الشجرة كاملة الحجم من المخزن. بدلاً من ذلك ، قاموا بوضع قطعة معدنية صغيرة في زاوية من شقتهم.

صورة

ائتمان…سمر حزبون لصحيفة نيويورك تايمز

بالنسبة للعديد من المسيحيين الفلسطينيين ، فإن أسوأ جزء في موسم عيد الميلاد هذا هو إلغاء التجمعات العائلية الممتدة.

تجمع عشيرة السيدة زغبي عادة لتناول عشاء من القدر ، طبق أرز ولحم ضأن ، في مطعم كبير مع 150 من أقاربها ، وغالبًا ما يتبع ذلك أمسية من الطبول وغناء أغاني عيد الميلاد العربية.

قالت: “هذه بعض الأوقات الوحيدة التي نجتمع فيها جميعًا”.

قالت نيهيا مصلح ، من سكان بيت ساحور ، شرقي بيت لحم مباشرة ، إنها خططت لاستضافة Harumiya ، وهو تقليد محلي يقوم فيه الرجال – أو ، كما في حالتها ، أمهات الأسرة – بدعوة بناتهم المتزوجات وشقيقاتهم إلى المنزل لحضور حفل خاص. وجبة 40 يوما قبل عيد الميلاد.

قالت السيدة مصلح إنها ودعت وابنها 28 من أفراد أسرتها إلى منزلها لتناول غداء ، ووعدت بفرض التباعد الاجتماعي.

لكن بعد أن أمضت يومين في الطهي ، قالت السيدة مصلح ، إن زوجة ابنها أثبتت إصابتها بالفيروس ، لذا ألغت ذلك.

قالت: “كنت سأكون كاذبة إذا أخبرتك أنني لست مستاءة من فقدان Harumiya”. “لكنني سعيد لأننا اكتشفنا الاختبار الإيجابي في اليوم السابق – لقد كان هبة من الله.”

صورة

ائتمان…سمر حزبون لصحيفة نيويورك تايمز

موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار