الرئيسية / الاخبار / قام أحد الحائزين على جائزة الأوسكار بعمل فيلم وثائقي لخاشقجي. خدمات البث لا تريد ذلك. – وكالة ذي قار

قام أحد الحائزين على جائزة الأوسكار بعمل فيلم وثائقي لخاشقجي. خدمات البث لا تريد ذلك. – وكالة ذي قار

أول فيلم وثائقي لبريان فوغل ، “إيكاروس” في الكشف عن فضيحة المنشطات الروسية التي أدت إلى طرد البلاد من دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018. كما حصل على جائزة الأوسكار له ولنتفليكس التي أصدرت الفيلم.

بالنسبة لمشروعه الثاني ، اختار موضوعًا آخر باهتمام عالمي: قتل جمال خاشقجي، المنشق السعودي وكاتب العمود في واشنطن بوست ، والدور الذي لعبه فيها ولي العهد السعودي محمد بن سلمان.

عادةً ما يحظى فيلم لمخرج أفلام حائز على جائزة الأوسكار باهتمام كبير من خدمات البث التي تستخدم الأفلام الوثائقية والأفلام المتخصصة لجذب المشتركين وكسب الجوائز. بدلاً من ذلك ، عندما كان فيلم السيد فوغل ، “المنشق” تمكنت أخيرًا من العثور على موزع بعد ثمانية أشهر ، كان مع شركة مستقلة ليس لديها منصة بث ونطاق وصول أضيق كثيرًا.

قال السيد فوغل: “لم تعد هذه الشركات الإعلامية العالمية تفكر فقط ،” كيف سيحدث هذا للجمهور الأمريكي؟ ” إنهم يسألون: ماذا لو أخرجت هذا الفيلم في مصر؟ ماذا سيحدث إذا قمت بنشره في الصين وروسيا وباكستان والهند؟ ‘ تلعب كل هذه العوامل دورًا ، وهي تقف في طريق قصص مثل هذه “.

“المنشق” سيتم افتتاحه الآن في 150 إلى 200 مسارح في جميع أنحاء البلاد في يوم عيد الميلاد ، ثم يصبح متاحًا للشراء على قنوات الفيديو عند الطلب المتميزة في 8 يناير (الخطط الأصلية دعت إلى إصدار 800 مسرح في أكتوبر ، ولكن تم تحجيمها على الصعيد الدولي ، سيتم عرض الفيلم في بريطانيا وأستراليا وإيطاليا وتركيا ودول أوروبية أخرى من خلال شبكة من الموزعين.

إنه بعيد كل البعد عن الجمهور المحتمل الذي كان بإمكانه الوصول إليه من خلال خدمة مثل Netflix أو Amazon Prime Video ، وقال السيد فوغل إنه يعتقد أنه كان أيضًا علامة على مدى قوة هذه المنصات – بشكل متزايد في عالم الأفلام الوثائقية film – كانت تعمل على توسيع قاعدة المشتركين لديها ، وليس بالضرورة تسليط الضوء على تجاوزات الأقوياء.

بالنسبة لفيلمه ، أجرى السيد فوغل مقابلة مع خطيبة خاشقجي ، خديجة جنكيز ، التي انتظرت خارج القنصلية السعودية في اسطنبول في عام 2018 أثناء وقوع الجريمة. ناشر الواشنطن بوست فريد رايان. وعدة أفراد من قوة الشرطة التركية. حصل على نسخة من 37 صفحة من تسجيل لما حدث في الغرفة حيث خنق السيد خاشقجي وتقطيع أوصاله. كما أمضى وقتًا طويلاً مع عمر عبد العزيز ، المعارض الشاب في المنفى في مونتريال والذي عمل مع السيد خاشقجي لمحاربة الطريقة التي استخدمت بها الحكومة السعودية تويتر لمحاولة تشويه الأصوات المعارضة وانتقاد المملكة.

حصد فيلم The Dissident مكانة مرغوبة في مهرجان صندانس السينمائي في يناير. هوليوود ريبورتر وصفها بأنها “قوية وعميقة وشاملة” ، بينما قال متنوعة لقد كان “فيلمًا وثائقيًا تشويقًا مذهلاً”. هيلاري كلينتون ، التي كانت في Sundance لفيلم وثائقي عنها ، حثت الناس على مشاهدة الفيلم ، قائلة في مقابلة على المسرح أنها تقوم “بعمل فعال بشكل مخيف لإثبات السرب الذي يمكن أن تكون عليه وسائل التواصل الاجتماعي.”

صورةقتل جمال خاشقجي بنظارات بعد دخوله القنصلية السعودية في اسطنبول عام 2018.
ائتمان…بارياركليف للترفيه

الشيء الوحيد المتبقي هو أن يقوم السيد فوغل بتأمين البيع لمنصة بث بارزة ، والتي يمكن أن تضخم نتائج الفيلم ، كما فعلت Netflix مع “Icarus”. عندما عثرت شركة Dissident أخيرًا على موزع في سبتمبر ، كانت الشركة المستقلة Briarcliff Entertainment.

قال السيد فوغل إنه أبلغ Netflix بفيلمه أثناء إنتاجه ومرة ​​أخرى بعد أشهر عندما تم قبوله في Sundance. قال: “أعربت لهم عن مدى سعادتي برؤيتها”. “لم أسمع أي رد”.

صورة

ائتمان…بارياركليف للترفيه

كان ريد هاستينغز ، الرئيس التنفيذي لشركة Netflix ، في العرض الأول لفيلم Sundance ، لكن الشركة لم تقدم عرضًا للفيلم. قال السيد فوغل: “بينما كنت محبطًا ، لم أشعر بالصدمة”.

رفضت Netflix التعليق ، على الرغم من أن المتحدثة باسمها ، إميلي فينجولد ، أشارت إلى عدد قليل من الأفلام الوثائقية السياسية التي أنتجتها الخدمة مؤخرًا ، بما في ذلك 2019 “حافة الديمقراطية” حول صعود الزعيم الاستبدادي جاير بولسونارو في البرازيل.

كما رفضت أمازون ستوديوز تقديم عرض. يتم عرض لقطات لجيف بيزوس ، الرئيس التنفيذي لشركة أمازون ، الذي يمتلك صحيفة واشنطن بوست بشكل خاص ، في الفيلم. أما أمازون فلم ترد على طلب للتعليق.

لم تقدم شركة Fox Searchlight ، المملوكة الآن لشركة Disney ، عرضًا. ولم يفعل ذلك أيضًا الموزع المستقل Neon ، الذي كان وراء أفضل فيلم حصل على جائزة الأوسكار العام الماضي ، “Parasite” ، وغالبًا ما يكتسب محتوى صعبًا.

قال ثور هالفورسن ، المؤسس والرئيس التنفيذي لمؤسسة حقوق الإنسان غير الربحية ، التي مولت الفيلم وعملت كمنتج: “ما لاحظته هو أن الرغبة في تحقيق أرباح الشركات تركت نزاهة ثقافة السينما الأمريكية ضعيفة”.

لا تعد الأفلام الوثائقية في العادة سحوبات كبيرة في شباك التذاكر ، لذا فقد وجدت جمهورها تقليديًا في أماكن أخرى. لطالما كانت PBS منصة للأفلام الوثائقية البارزة ، لكن ظهور البث المباشر جعل شركات مثل Netflix و Amazon و Hulu مهمة جدًا لهذا النوع. مع نمو هذه الشركات ، تغيرت احتياجات أعمالها.

صورة

ائتمان…كولي براون لصحيفة نيويورك تايمز

قال ستيفن جالوي ، عميد كلية السينما في جامعة تشابمان: “هذا بلا شك سياسي”. “إنه أمر مخيب للآمال ، لكن هذه شركات عملاقة في سباق الموت من أجل البقاء.”

وأضاف: “هل تعتقد أن ديزني ستفعل أي شيء مختلف مع Disney +؟ هل سيكون لشركة Apple أو أي من الشركات العملاقة؟ لديهم ضرورات اقتصادية يصعب تجاهلها ، وعليهم أن يوازنوا بينها وبين قضايا حرية التعبير “.

“المنشق” ليس الفيلم الوثائقي السياسي الوحيد الذي فشل في تأمين منزل على خدمة البث المباشر. هذا العام ، تراجعت Magnolia Pictures ، التي أبرمت صفقة بث مباشر مع Hulu المملوكة لشركة Disney ، عن صفقة مع صانعي الفيلم الوثائقي “The Assassins” ، الذي يحكي قصة تسميم Kim Jong-nam ، الأخ غير الشقيق لـ الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون.

أشار مخرج الفيلم ، ريان وايت ، إلى اختراق عام 2014 لشركة Sony Pictures في مقابلة مع تشكيلة، وشقوا “الطريق الوعر” للتوزيع الأمريكي للشركات التي تشعر أنها “يمكن اختراقها بطريقة يمكن أن تكون مدمرة لهم أو لربحهم النهائي.”

كانت Netflix حريصة على الحصول على “إيكاروس” منذ عدة سنوات ، حيث اشترت الفيلم مقابل 5 ملايين دولار بعد عرضه لأول مرة في Sundance في عام 2017. “لقد قدمت مجازفة Fogel المذهلة فيلم إثارة ممتعًا في الحياة الواقعية لا يزال له أصداء عالمية” ، ليزا نيشيمورا ، الذي كان نائب رئيس Netflix للأفلام الوثائقية الأصلية ، في بيان في ذلك الوقت.

يتساءل السيد فوغل عما إذا كانت الشركة ستكون متحمسة لهذا الفيلم الآن.

صورة

ائتمان…بارياركليف للترفيه

قال: “عندما خرج” إيكاروس “، كان لديهم 100 مليون مشترك”. (يوجد في Netflix حاليًا 195 مليون مشترك في جميع أنحاء العالم.) “وكانوا يبحثون عن دافيد فينشر لعمل أفلام معهم ، لجعل مارتن سكورسيزي يصنع أفلامًا معهم ، للحصول على ألفونسو كوارون لعمل أفلام معهم. لهذا السبب كان من المهم جدًا أن يكون لديهم فيلم يمكنهم الفوز بجائزة به “.

في يناير 2019 ، سحبت Netflix حلقة من مسلسل الكوميدي حسن منهاج ، “قانون باتريوت” ، عندما انتقد الأمير محمد بعد وفاة السيد خاشقجي. ودافع السيد هاستينغز في وقت لاحق عن هذه الخطوة ، قائلاً: “نحن لا نحاول فعل” الحقيقة للسلطة “. نحن نحاول الترفيه “.

في نوفمبر ، وقعت Netflix صفقة أفلام من ثماني صور مع استوديو Telfaz11 في المملكة العربية السعودية لإنتاج أفلام قالت إنها “ستهدف إلى جذب واسع النطاق عبر الجماهير العربية والعالمية”.

لم تكن نتيجة فيلم The Dissident مثالية ، لكن السيد فوغل ما زال يأمل أن يشاهد الناس الفيلم.

قال: “أحب Netflix وأعتبر نفسي جزءًا من عائلة Netflix بعد تجربتنا الرائعة مع Icarus”. “للأسف ، لم يكونوا نفس الشركة كما كانت قبل بضع سنوات عندما وقفوا بشغف في وجه روسيا وبوتين.”


موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار