الرئيسية / الاخبار / إغلاق الطريق الجوي إلى بيلاروسيا أمام المهاجرين في محاولة لوقف الأزمة – وكالة ذي قار

إغلاق الطريق الجوي إلى بيلاروسيا أمام المهاجرين في محاولة لوقف الأزمة – وكالة ذي قار

بدأت دبي يوم الأحد في منع المسافرين من العراق من المرور عبر الإمارة في طريقهم إلى بيلاروسيا ، مما أدى إلى قطع آخر طريق جوي رئيسي من الشرق الأوسط إلى مينسك في محاولة لوقف الأزمة الإنسانية مما ترك آلاف الأشخاص عالقين على حدود بيلاروسيا مع بولندا.

إلى جانب العراقيين ، يبدو أيضًا أن السوريين ممنوعون من صعود شركات الطيران في دبي ، على الرغم من أنهم يحملون تأشيرات بيلاروسية ، وفقًا لوكلاء السفر والركاب. استفاد البعض من مدخراتهم في الحياة للقيام بالرحلة.

جاء حظر الطيران في أعقاب حملة دبلوماسية مكثفة من قبل أعضاء الاتحاد الأوروبي الذين انزعجوا من تدفق آلاف المهاجرين العراقيين ، ومعظمهم من العراقيين ، إلى بيلاروسيا عندما خففت قواعد التأشيرة في أغسطس / آب. على أمل الوصول إلى الاتحاد الأوروبي ، وجدوا أنفسهم بدلاً من ذلك تجميد مخيمات الغابات على حدود بولندا ولاتفيا وليتوانيا.

وصف الاتحاد الأوروبي تحركات بيلاروسيا بأنها محاولة “لتسليح” المهاجرين وفرض أزمة من أجل معاقبة الاتحاد الأوروبي على العقوبات التي فرضها على البلاد وانتقاد زعيمه القوي ألكسندر لوكاشينكو.

صورة

تنسب إليه…ماسيك نبرداليك لصحيفة نيويورك تايمز

على مدار عطلة نهاية الأسبوع ، فرضت العديد من شركات الطيران في المنطقة حظراً مشابهاً للحظر المفروض في دبي. لكن التأثير كان أكثر إلحاحًا في دبي ، حيث منع موظفو شركة الطيران بعض المسافرين من صعود الطائرات ، مما أدى إلى تقطع السبل بهم.

قال بعض الأكراد في دبي ، الذين فروا من العراق لأسباب اقتصادية في المقام الأول ، إنهم مُنعوا من ركوب الرحلات الجوية التي تديرها شركة بيلافيا ، شركة الطيران المملوكة للدولة في بيلاروسيا.

قال زانيار كوان ، 21 عاماً ، وهو كردي عراقي مثل كثير من المهاجرين: “الآن ننتظر داخل كافيتريا المطار رحمة الله”. “ولكن يبدو أن رحمة الله لن تتحقق”.

وقال راكب آخر ، طلب عدم ذكر اسمه فقط على أنه يوسف خوفا من الانتقام ، إن موظفي بيلافيا منعوا 50 مسافرا على الأقل من السليمانية ، وهي مدينة في كردستان العراق ، من الصعود إلى طائرة متجهة إلى مينسك من دبي.

قال: “كل ما لدينا هو قانوني فيما يتعلق بالتأشيرات والتذاكر”. “لماذا نحن الأكراد فقط لا نستطيع الطيران؟”

قال بعض الركاب إن الحظر دفعهم إلى التخلي عن خططهم للسفر إلى بيلاروسيا والعودة إلى العراق ، لكن يوسف ، 20 عامًا ، قال إنه سيزور قنصلية بيلاروسيا في دبي يوم الاثنين على أمل إنجاحها. قال: “لا أريد العودة”.

وقالت شركات الطيران التركية ، الجمعة ، إنها لن تنقل ركاباً عراقيين وسوريين ويمنيين إلى مينسك ، وقالت شركة أجنحة الشام للطيران السورية في بيان يوم السبت إنها علقت الرحلات الجوية من دمشق إلى مينسك رداً على الوضع في اليمن. الحدود البيلاروسية البولندية.

وبدا أن الحظر يحقق أهدافهم.

في العراق ، قال وكلاء السفر إنهم بدأوا في إخبار العملاء بعدم الذهاب إلى مينسك. قال أحد الوكلاء ، أركان عثمان ، “أنصح الناس بعدم الذهاب في هذه الظروف ، لأنه لا يوجد شيء مضمون”.

قال السيد عثمان إن الأمر لم يكن الحظر فقط. حتى لو وصل عملاؤه بطريقة ما إلى بيلاروسيا ، فقد وجد العديد من المهاجرين العراقيين أنفسهم عالقين في درجات حرارة شديدة البرودة على الحدود.

وإذا تمكن المهاجرون من عبور الحدود بنجاح ، فلا يزالون بحاجة إلى إيجاد طريقهم للخروج مما يسمى بالمنطقة المحظورة ، عبر واحدة من أقدم الغابات في أوروبا وأكثرها كثافة ، وإرسال رسالة إلى مجموعات المساعدة المحلية.

وقالت الشرطة المحلية إنه تم العثور يوم الجمعة على جثة رجل سوري كان يحاول عبور الحدود. وقالت السلطات إنه تاسع مهاجر يموت وهو يحاول شق طريقه إلى الاتحاد الأوروبي.

لكن النشطاء يقولون إن العدد الحقيقي للقتلى أعلى من ذلك بكثير.

على الجانب البولندي من الحدود مع بيلاروسيا ، ظل الوضع متوترا يوم الأحد ، مع وجود كثيف لضباط الشرطة والجنود. منعت الحكومة في وارسو جميع السكان غير المحليين ، بمن فيهم الصحفيون والأطباء ، من الاقتراب من الحدود.

صورة

تنسب إليه…ماسيك نبرداليك لصحيفة نيويورك تايمز

الشرطة البولندية قال الاحد أنهم اعتقلوا 22 مواطناً عراقياً من بين 50 شخصاً عبروا الحدود بالقرب من بلدة ستارزينا ، حوالي 80 ميلاً من مكان تجمع المهاجرين في بيلاروسيا.

تم تسجيل جنود بيلاروسيين وهم يدمرون الأسوار التي ترسيم الحدود مع بولندا وتعمي الوحدات البولندية بأضواء قوية وأشعة ليزر ، حرس الحدود البولندي قال على تويتر.

قال رئيس الوزراء البولندي ماتيوز موراويكي في مقابلة يوم الأحد مع وكالة الأنباء البولندية إن الوضع على الحدود “قد ذهب بعيدًا جدًا” ، واقترح أنه إلى جانب لاتفيا وليتوانيا وإستونيا ، يمكن لبولندا الاحتجاج بالمادة 4 من معاهدة الناتو، الأمر الذي يدعو إلى التشاور العسكري عندما تتعرض وحدة أراضي دولة عضو للتهديد.

كما لقي جندي بولندي حتفه على الحدود في وقت متأخر من مساء السبت بطلق ناري وصفته السلطات بأنه حادث.

سنجر خليل ساهم في إعداد التقارير من السليمانية ، العراق.




موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار