الرئيسية / الاخبار / إيران تشن حملة على الاحتجاجات ضد تزايد نقص المياه – وكالة ذي قار

إيران تشن حملة على الاحتجاجات ضد تزايد نقص المياه – وكالة ذي قار

على مدى أسبوعين ، تسامحت الحكومة الإيرانية مع الاحتجاجات المتزايدة على شح إمدادات المياه في مدينة أصفهان بوسط إيران ، وشاهدتها وهي تنمو بينما تقدم المطاعم للمتظاهرين الحساء المجاني ويقدم الحلاقون قصات شعر مجانية. حتى أن التلفزيون الحكومي بث مقابلات مع مزارعين يناقشون مظالمهم.

ولكن بعد أن امتدت الاحتجاجات إلى مدينة أخرى على الأقل ، حدث ما كان متوقعًا يوم الجمعة: قامت الحكومة بقمع عنيف.

اجتاحت قوات الأمن التي كانت تستخدم الهراوات والدروع والبنادق مجرى النهر في المدينة حوالي الساعة 4 مساءً يوم الخميس بينما كانت مجموعة من المزارعين يحتسون الشاي ويتحدثون حول استراتيجية الاحتجاج حول نار المخيم.

قال حسن تافاكولي ، مزارع من أصفهان يبلغ من العمر 47 عامًا ، إن قوات الأمن استخدمت مكبر صوت لإخبار المزارعين أن أمامهم 10 دقائق للإخلاء. تم دعم حسابه بالعديد من مقاطع الفيديو التي شاركها سكان أصفهان مع صحيفة نيويورك تايمز.

قال السيد تافاكولي: “قبل أن تتاح لنا الفرصة للتحرك ، أضرمت النيران فجأة في خيامنا وبدأوا في إلقاء الغاز المسيل للدموع علينا وإطلاق النار في الهواء”. قال إن الحشد ضم عدة عائلات مع أطفال صغار وطفلين.

وأضاف: “لم أتوقع منهم أن يفعلوا هذا بنا ، ليضربونا ويطلقوا النار علينا ويجرحوا المزارعين”.

لأكثر من أسبوعين ، كان السيد Tavakoli ومئات من المزارعين الآخرين يحتجون على السرير الجاف لنهر Zayanderoud في المدينة. وانضم إليهم عشرات الآلاف من الأشخاص في إظهار التضامن.

مطلبهم: استعادة تدفق المياه إلى النهر للمساعدة في ري الأراضي الزراعية التي أهدرت من سنوات من سوء إدارة موارد المياه.

قال السيد تافاكولي: “لم يبق لدينا شيء من أراضينا وسبل عيشنا ، نحن نطالب فقط بحقوقنا المائية”. يمتلك ثلاثة هكتارات من الأراضي الزراعية التي كانت مليئة بمحاصيل القمح والشعير والخضروات. كانت الأرض جافة وقاحلة لمدة 15 شهرًا ، مما أجبر السيد تافاكولي على بيع ماشيته للبقاء على قيد الحياة.

تواجه إيران قضايا ندرة المياه المتزايدة بسبب سنوات من سوء الإدارة. في حالة أصفهان ، تم تحويل المياه عبر أنابيب تحت الأرض بعيدًا عن الأراضي الزراعية باتجاه المجمعات الصناعية في محافظة يزد الصحراوية ولمياه الشرب إلى مدينة قم الدينية.

تقدر منظمة الأرصاد الجوية الإيرانية أن حوالي 97 في المائة من البلاد تتعامل مع الجفاف على مستوى ما. حذر وزير الطاقة السابق في البلاد في مايو من أن إيران تواجه صيفًا جافًا منذ 50 عامًا وأن درجات الحرارة التي تقترب من 50 درجة مئوية – 122 درجة فهرنهايت – ستؤدي إلى انقطاع الكهرباء ونقص المياه.

احتجاجات في يوليو على نقص المياهs ، التي نظمها في الغالب مزارعون من السكان العرب في مقاطعة خوزستان ، تم سحقها بعنف من قبل الحكومة. وكحل مؤقت ، فتح المسؤولون سدًا ، وعادت المياه إلى النهر ، مما ساعد على ري أراضي المزارعين وترطيب الماشية.

قال السيد تافاكولي إن قوات الأمن طالبت المزارعين في حملة القمع يوم الخميس بإصدار بيان يعلنون فيه انتهاء اعتصامهم على الرغم من عدم التوصل إلى حل وعدم اتخاذ الحكومة خطوات لمعالجة مخاوفهم.

يوم الجمعة ، مع تجمع الناس للاحتجاج ، شنت قوات الأمن مزيدا من العنف. وامتدت الاشتباكات من مجرى النهر الجاف الى شوارع وسط مدينة اصفهان. أطلق حراس الأمن طلقات الطيور والغاز المسيل للدموع على حشود المتظاهرين وضربوهم بالهراوات ، وفقًا لشاهدي عيان بالمنطقة ومقاطع فيديو تم تداولها على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي.

ولم ترد أرقام رسمية للضحايا ، لكن مقاطع فيديو وشهود عيان قالوا إن عشرات المتظاهرين أصيبوا. وقال السيد تافاكولي إن عشرات المزارعين أصيبوا بجروح بالغة في الاشتباكات ، لكنه لم يسمع بأي تقارير عن سقوط قتلى. وقال نشطاء حقوقيون إن عشرات الأشخاص اعتقلوا.

وأظهرت مقاطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي امرأة ترتدي شادور أسود تنزف من أنفها. رجل في منتصف العمر والدم يسيل على وجهه من كدمة منتفخة في العين ؛ وظهر الرجل العاري مليء بالبقع الحمراء ، على ما يبدو من طلقات الطيور.

أظهرت بعض مقاطع الفيديو متظاهرين يرشقون شرطة مكافحة الشغب بالحجارة ويهتفون “عار عليك” و “الموت للديكتاتور” و “الموت لخامنئي” ، مستهدفين المرشد الأعلى لإيران ، آية الله علي خامنئي ، صاحب الكلمة الأخيرة في كل ولاية رئيسية. والمسائل الأمنية.

قال السكان إن خدمة الهاتف المحمول والإنترنت تعطلت في أصفهان وخوزستان ، حيث سعت الحكومة إلى قطع الاتصالات والتنظيم.

يقول الخبراء في قضايا ندرة المياه في إيران إن تغير المناخ وانخفاض هطول الأمطار أدى إلى تفاقم الجفاف الناجم عن سوء الإدارة.

قال كافيه مدني ، خبير المياه المشهور عالميًا والنائب السابق لرئيس وكالة البيئة الإيرانية: “هذا هو إفلاس المياه ، هناك الكثير من أصحاب الحقوق المائية ولكن ليس هناك ما يكفي من المياه في الحسابات”. “الناس في أعلى ومنبع نهر زيانرود يطلبون المياه للجميع. لكن هذه مهمة مستحيلة “.

يتسلل نهر Zayanderoud عبر مدينة أصفهان التاريخية. تعد ضفاف الأنهار المورقة هي المساحة الخضراء الرئيسية في المدينة ، وتتجمع العائلات في أمسيات الصيف للنزهات. في الخريف ، يعمل النهر كمحطة للطيور المهاجرة التي تتدفق جنوبًا.


موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار