الرئيسية / الاخبار / بعد عقد من الفوضى ، هل يمكن أن تصبح ليبيا المنقسمة كاملة؟ – وكالة ذي قار

بعد عقد من الفوضى ، هل يمكن أن تصبح ليبيا المنقسمة كاملة؟ – وكالة ذي قار

القاهرة – رفرفت الأعلام وأضواء الزينة بالأحمر والأبيض والأخضر على المباني وأعمدة الإنارة حول العاصمة الليبية طرابلس هذا الشهر للاحتفال بالذكرى العاشرة للانتفاضة التي أطاحت بالديكتاتور.

يبدو أن هناك سببًا للاحتفال: بعد عقد من القتال وعدم الاستقرار ، تم تشكيل حكومة مؤقتة جديدة ، وعدت واحدة بتوحيد البلاد وإجراء انتخابات ديمقراطية بحلول نهاية العام.

خارج البنوك ، حيث كان بعض العملاء ينتظرون في طوابير ست ساعات للمطالبة برواتبهم ، في محطات الوقود حيث كان الوقود متوفرًا بشكل متقطع ، وفي ضاحية طرابلس عين زارة حيث عاش أحمد القمودي بدون كهرباء لمدة شهرين. في العام الماضي ، بدت أضواء الأعياد أكثر من مجرد سخرية.

قال السيد القمودي ، 31 عامًا ، الذي يعمل في نوبات عمل لمدة 14 ساعة في مقهى بطرابلس لتمويل إصلاحاته: “لقد سمعت كل هذا الحديث عن الانتخابات لمدة ثماني سنوات ، ولم يتغير شيء سوى أننا تقدمنا ​​في السن”. المنزل الذي تضرر خلال الحرب الأهلية الليبية. كل عام يزداد الوضع سوءًا ، وكل حكومة تأتي تقول إنه لن يمر أكثر من عامين قبل إجراء الانتخابات ، لكن ما يحدث هو عكس ذلك تمامًا. الشيء الوحيد الذي يحدث هو الحرب “.

استخفافه متجذر في التجربة.

صورةحشود في أحد البنوك في بنغازي في يناير.
تنسب إليه…عصام عمران الفتوري / رويترز

منذ الإطاحة بديكتاتورها العقيد معمر القذافي ، خلال ثورات الربيع العربي التي اجتاحت الشرق الأوسط قبل عقد من الزمان ، شهدت ليبيا آمالها في التغيير وانحدار المزيد من الحريات في دورة شطف وتكرار من التقدم الدبلوماسي تليها حالة من الجمود تليها الحرب – ومن خلال ذلك كله ، بؤس عميق لليبيين أنفسهم .

لكن دبلوماسيين ومحللين يقولون إن الحكومة التي أنشأتها المحادثات التي توسطت فيها الأمم المتحدة في جنيف هذا الشهر ، رغم أنها لا تضمن السلام أو الاستقرار ، تمثل انفراجة.

بعد التفاوض من قبل 74 سياسيًا ووسطاء نفوذ وممثلين عن العديد من الفصائل والقبائل الإقليمية في ليبيا ، تهدف الحكومة الانتقالية إلى أن تكون الخطوة التالية نحو توحيد الدولة الغنية بالنفط والغاز بعد وقف إطلاق النار في أكتوبر في حربها الأهلية.

قالت كلوديا غازيني ، المتخصصة في شؤون ليبيا في مجموعة الأزمات الدولية ، إنه حتى شهور قليلة مضت ، كان من الصعب تخيل اجتماع هذه المجموعة للتصويت لقيادة جديدة. كما تمكنت الحكومة المؤقتة من المطالبة بالتأييد ، سواء كانت فاترة أو قوية ، من معظم اللاعبين الرئيسيين في تشابك المجموعات السياسية والمصالح التجارية والمنافسين الجغرافيين والقوى الأجنبية في ليبيا.

صورة

تنسب إليه…أيمن الساحلي / رويترز

وقالت: “ما كنت لأراهن بقرص في منتدى الحوار هذا للأمم المتحدة” ، متذكّرة كيف انفجرت المحاولات السابقة نتيجة المفسدين الأجانب أو الخلافات بين الفصائل الليبية. لكننا لم نشهد ردود الفعل العدوانية هذه ، ولهذا السبب أقول إن كل هذه العوامل معًا تبشر بالخير. قد لا ينجح كل شيء ، ولكن طالما أننا لن نحصل على رد عسكري فوري ، فهذه كلها أخبار جيدة “.

في جزء منه ، يتعلق القبول الحذر بعبد الحميد دبيبة ، الرجل الذي اختير ، بعد تصويت مفاجئ ، لشغل منصب رئيس الوزراء المؤقت.

يمثل رجل الأعمال الثري من مدينة مصراتة الساحلية ، السيد دبيبة ، للكثيرين ، “ثقافة الفساد” في عهد القذافي ، حيث وضعها أحد المحللين. وقال محللون إنه من بين النخبة الليبية ، يُنظر إليه على أنه صانع اتفاق غير إيديولوجي يمكن لجميع الأطراف التفاوض معه.

قال طارق المجريسي ، المحلل الليبي في المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية: “دبيبة ، مجرد اسم العائلة ، يترك ذوقًا سيئًا في أفواه الليبيين”. ومع ذلك ، قال ، القادة الجدد “لديهم من الناحية الفنية مفاتيح الخزنة ، ولأن الجميع يريد الوصول إلى خزائن الدولة وما إلى ذلك ، سيحاولون العمل معه”.

ولم يرد السيد دبيبة على طلب بإجراء مقابلة.

صورة

تنسب إليه…الأمم المتحدة ، عبر وكالة فرانس برس – Getty Images

كان محللون آخرون أقل تفاؤلا، مشيرة إلى أن المنتدى السياسي الذي ترعاه الأمم المتحدة قد فشل في إنتاج مجموعة من القادة المؤقتين الذين تربطهم صلات بأهم الفئات السياسية في ليبيا وكذلك بمناطقها الرئيسية الثلاث ، كما كان يهدف إلى ذلك. بدلاً من ذلك ، أدى المنتدى إلى مجموعة يُنظر إليها على أنها متحالفة مع تركيا ، إحدى القوى الأجنبية الرئيسية التي لها نفوذ في ليبيا.

خلال الحرب الأهلية التي استمرت 15 شهرًا ، تلقى خليفة حفتر ، القائد العسكري الشرقي الذي يسعى للإطاحة بالحكومة المدعومة دوليًا في طرابلس ، مساعدة من روسيا والإمارات العربية المتحدة ومصر. كان تدخل تركيا نيابة عن حكومة طرابلس هو الذي أجبر السيد حفتر على التراجع وأدى إلى نهاية الحرب.

لكن السيد حفتر ، الذي لا تزال قواته تسيطر على معظم شرق ووسط ليبيا ، رحب علنًا بالحكومة الجديدة ، وهو تأييد مفاجئ قد يعني أن السيد حفتر يرى فرصة: على الرغم من أنه كان في خطر التهميش بعد هزيمته العام الماضي ، ستحتاج الحكومة الجديدة إلى دعمه لكي تنجح.

الحكومة المؤقتة – السيد دبيبة ومجلس رئاسي من ثلاثة رجال – ضعيفة من تلقاء نفسها.

كتب ولفرام لاتشر ، كبير المشاركين في المعهد الألماني للشؤون الدولية والأمنية في برلين ، وعماد الدين بادي ، الزميل الأول في برنامج الشرق الأوسط التابع للمجلس الأطلسي ، أن المجموعة المكونة من 74 ليبيًا التي اختارتها “بالكاد تمثيلية”.

صورة

تنسب إليه…ثاناسيس ستافراكيس / أسوشيتد برس

بدلاً من تجاوز الانقسامات الليبية ، كتبوا في مقالة بالنسبة لمؤسسة كارنيغي للسلام الدولي ، قد تسمح النتيجة للفصائل المتنافسة “باغتنام الفرصة لمشاركة الغنائم لثروة ليبيا النفطية وتقوية عملائها والجماعات المسلحة – مثلما فعلوا في الحكومات الليبية السابقة “.

يجب على الحكومة المعينة أولاً أن تنتج مجلس وزراء مقبولاً من قبل مختلف الفصائل ، وليس نتيجة ضائعة بأي حال من الأحوال ، ثم تفوز بموافقة مجلس النواب ، المنقسم إلى فصائل شرقية وغربية ولا يمكن حتى الآن الموافقة على الاجتماع في نفس المدينة. .

حتى لو واجهت الحكومة المؤقتة تلك التحديات ، فإنها تواجه مهمة إعادة توحيد البنك المركزي الليبي والمؤسسات الأخرى ، التي شلت انقساماتها البلاد وجوعت اقتصادها والرواتب العامة من عائداتها النفطية الهائلة. من المفترض أن يتبع قانون انتخابي جديد وإطار دستوري جديد وانتخابات على مستوى البلاد بحلول ديسمبر.

بالنسبة للعديد من سكان طرابلس ، هذه مخاوف بعيدة. ما يهمهم هو الميليشيات المارقة التي تسيطر جميعها على العاصمة ، والانقطاع المتقطع للكهرباء ، والمستشفيات التي تعاني من فيروس كورونا ونقص الأدوية وارتفاع أسعار الأساسيات بما في ذلك الأرز والحليب ومعجون الطماطم. في بعض الأماكن ، لا يمكن العثور على البنزين إلا في السوق السوداء ؛ في جميع الحالات تقريبًا ، بسبب أزمة السيولة ، تمتد طوابير طويلة لساعات في البنوك كل يوم.

صورة

تنسب إليه…أيمن الساحلي / رويترز

خارج بنك في طرابلس يوم الجمعة ، حيث كان الخط طويلا عشرات العملاء وكان البعض ينتظر لمدة ست ساعات لسحب النقود ، كان هناك أمل ضئيل في أن يثبت هذا العام أي اختلاف.

قالت أمينة الدراهمي ، 42 عاماً ، التي كانت تنتظر سحب راتب والدها عنه ، “لقد جاءت وذهبت العديد من الحكومات ، وتعهدت جميعها في البداية بتحسين الوضع”. “ولكن يمكنك أن ترى الوضع أمامك بنفسك. وهذه الأزمات مستمرة منذ سنوات “.

والد السيدة الدراهمي يعاني من مرض السرطان ، ولكن لم يكن لدى أي من المستشفيات العامة التي جربتها الدواء الذي يحتاجه. بينما تقوم عائلتها بالنهب من قبل القوات الأجنبية والمرتزقة تبقى مبعثرة في جميع أنحاء ليبيا ، في انتهاك لحظر الأسلحة الذي تفرضه الأمم المتحدة ومهلة يناير للانسحاب من ليبيا.

قالت السيدة الدراهمي: “يبدو الأمر كما لو أننا ندفع ثمن كل هذا” ، “من جيبنا وصحتنا وحياتنا”.

تقرير فيفيان يي من القاهرة ، ومحمد عبد السميع من طرابلس ، ليبيا.


موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار