الرئيسية / الاخبار / تصميم مسابقة اليونسكو في الموصل يثير الاحتجاج – وكالة ذي قار

تصميم مسابقة اليونسكو في الموصل يثير الاحتجاج – وكالة ذي قار

الموصل ، العراق – كانت أشجار النخيل هي القشة الأخيرة. في مسابقة اليونسكو لترميم أشهر معالم الموصل ، كانت هناك ، في التصميم الفائز. واشتكى المعماريون العراقيون من عدم وجود أشجار النخيل ولا التصميم على الطراز الخليجي أصليين للمدينة التاريخية.

على المحك لم تكن فقط جائزة 50،000 دولار وعقد التصميم النهائي – الذي مولته الإمارات العربية المتحدة وذهب إلى فريق معماري مصري – ولكن ، على ما يبدو ، فخر ثاني أكبر مدينة في العراق ، والذي كان يرتفع من أنقاض معركتها ضد الدولة الإسلامية قبل أربع سنوات.

قال إحسان فتحي ، أحد أشهر المهندسين المعماريين في العراق ، عن المنافسة على مشروع مسجد النوري: “إنها إخفاق تام ، بصراحة”. “كل شيء كان مأساة مروعة بالنسبة لنا.”

كان لدى السيد فتحي ونقابة المهندسين المعماريين العراقيين شكاوى أكثر جوهرية حول الدخول الفائز لمجمع مسجد جديد أكثر من الأشجار المزروعة ، بما في ذلك العناصر التي اعتبروها معادية للإسلام وعدم وجود مواقف للسيارات. يقولون إنه يخون التراث المعماري للمدينة التاريخية.

صورةعرض للتصميم الفائز للمجمع الجديد في الموصل.  سيعمل المشروع على ترميم المسجد والمئذنة وسيضيف أيضًا مركزًا ثقافيًا وحديقة ومدرسة.
تنسب إليه…اليونسكو

إنه شعور بالاستياء الشديد في بلد له تاريخ معماري فخور رفعت الجادرجي يعتبر أب العمارة العراقية الحديثة ، وأيقونة التصميم زها حديد. في العقود السابقة ، كانت الهندسة المعمارية مهمة جدًا للعراق لدرجة أنها كلفت المباني لو كوربوزييه و الخطط بقلم فرانك لويد رايت.

أصدرت جمعية المهندسين العراقية التي تشرف على نقابة المهندسين المعماريين أ بيان معارضة المشروع. رفضت جمعية الحفاظ على التراث المعماري العراقي التصميم الفائز في مسابقة 123 مشاركة معتبراً أنه معيب بشكل خطير. وقالت إن التصميم قدم العديد من المفاهيم “الغريبة” التي من شأنها تغيير الموقع إلى درجة لا يمكن التعرف عليها ودعت رئيس الوزراء العراقي إلى التدخل.

إنه ليس موقع أي مسجد. يُعرف رسميًا باسم جامع النوري الكبير ، حيث كان في عام 2014 أبو بكر البغدادي ، زعيم داعش آنذاك ، أعلن الخلافة بعد سيطرة مقاتلي الجماعة على الموصل مع ما يقرب من ثلث العراق وأجزاء من سوريا. بعد ثلاث سنوات ، قاتلت القوات العراقية المدعومة من الولايات المتحدة لهزيمة تنظيم داعش الإرهابي انفجر المسجد والمئذنة الأكثر شهرة أثناء انسحابهم.

صورة

تنسب إليه…أندريا ديسينزو لصحيفة نيويورك تايمز

دمرت الضربات الجوية والمتفجرات أجزاء كبيرة من الجزء القديم من الموصل وقتلت آلاف المدنيين ومئات من قوات الأمن العراقية. يُنظر إلى إعادة بناء مجمع المساجد على أنها ضرورية لفكرة أنه على الرغم من خسائرها ، فقد تجاوزت المدينة المدمرة داعش.

يعود تاريخ مسجد النوري ، الذي سمي على اسم نور الدين محمود زنكي ، حاكم الموصل وحلب ، إلى القرن الثاني عشر ، ولكن أعيد بناؤه بالكامل في الأربعينيات.

سيعمل المشروع الذي تبلغ تكلفته 50 مليون دولار أيضًا على ترميم كنيستين متضررتين بشدة في الجوار وإصلاح مئذنة من الطوب تعود للقرن الثاني عشر بالقرب من المسجد – وهي رمز للموصل لدرجة أن المئذنة المائلة موجودة في فئة 10000 دينار عراقي.

في الإعلان عن المسابقة المعماريةوقالت الوكالة الثقافية التابعة للأمم المتحدة إن التصميم الجديد يهدف إلى تعزيز المصالحة والتماسك في المدينة.

لكن في كثير من الدوائر ، لم تفعل أي شيء سوى إثارة ضجة بين المهندسين المعماريين ومخططي المدن وبعض سكان الموصل الذين يقولون إنها تتجاهل التراث العراقي. ربما في إشارة إلى دولة الإمارات العربية المتحدة ، التي تسدد الفاتورة ، يتميز التصميم الفائز بالطوب الكريمي اللون وزوايا مستقيمة من النوع الموجود في الخليج – على النقيض من الأقواس ، والمرمر المحلي ذو العروق الزرقاء والحجر الجيري التقليدي. مباني الموصل.

صورة

تنسب إليه…أندريا ديسينزو لصحيفة نيويورك تايمز

قال أحمد طحالة ، محاضر في الهندسة المعمارية بجامعة الموصل ، “اللغة المعمارية المحلية غير موجودة” ، خاصة بالنظر إلى تاريخ هذه المدينة. “المواد والألوان والعناصر والنسبة والإيقاع والعلاقة بين العناصر – إنها لغة أخرى غريبة.”

قال فتحي: “إنها تشبه إلى حد كبير الإمارات”.

لكي نكون منصفين ، فإن بعض المتطلبات قد تم تفويضها من قبل مكتب الوقف السني العراقي ، الذي يشرف على المساجد السنية في العراق. في أحد الأيام الأخيرة في موقع العمل ، فوق هدير مولد ، أعلن ماهر إسماعيل ، مدير مشروع الوقف السني ، أنه “تصميم جميل”.

وسيشمل مجمع المساجد الموسع حديقة عامة ومدرسة دينية ثانوية ومركزًا ثقافيًا ، بينما سيتم ترميم المسجد والمئذنة دون تغيير معماريًا.

صورة

تنسب إليه…الوكالة الأوروبية للصور الصحفية

قال السيد إسماعيل إن الانتقادات الموجهة للتصميم المعقد كانت سببها شركات معمارية غيورة.

قال “بعض الأشخاص الذين أرادوا العمل في المسجد ولم يكن لديهم فرصة للقيام بذلك خلقوا العديد من المشاكل لوقف العمل”.

بعد الاحتجاج ، عقدت اليونسكو اجتماعا مع نقابة المهندسين المعماريين العراقيين ، التي أكدت أنه كان ينبغي استشارتهم منذ البداية. من بين الشكاوى الرئيسية إلى جانب الجماليات كانت متطلبات المنافسة التي دعت إلى فناء مفتوح بجوار المسجد مفتوح لعامة الناس وقسم منفصل لكبار الشخصيات يتم بناؤه على شرفة قاعة الصلاة.

قال فتحي: “إن قسم الشخصيات المهمة هو لعنة على الإسلام”. وقال إن المحلفين ، بمن فيهم رئيس لجنة التحكيم ، طالبه السابق ، يفتقرون إلى الخلفية اللازمة في العمارة الإسلامية ليتمكنوا من اختيار التصميم الفائز بشكل صحيح.

صورة

تنسب إليه…أندريا ديسينزو لصحيفة نيويورك تايمز

كانت هناك أيضًا مخاوف عملية – في مدينة لا يوجد بها نظام نقل عام ، لم يكن هناك سوى 20 مكانًا لوقوف السيارات مخططًا لاستخدامها من قبل موظفي المجمع.

قال السيد إسماعيل إنه بدلاً من وضع قسم لكبار الشخصيات في قاعة الصلاة نفسها ، فقد خططوا لقاعة لكبار الشخصيات بجوار المسجد لزيارة المسؤولين.

كما أشارت منظمة اليونسكو إلى أن قواعد المسابقة تم تطويرها بالتنسيق مع وزارة الثقافة العراقية. وتقول إنه من المتوقع أن ينتج الفائزون تصميمًا نهائيًا أكثر تفصيلاً مع بدء البناء هذا الخريف.

قال باولو فونتاني ، مدير مكتب اليونسكو في العراق ، إنه يمكن إجراء تغييرات على الخطط النهائية ، كما هو معتاد في مسابقة التصميم الأولي. وقال إن اليونسكو ستتشاور مع خبراء ومهندسين معماريين محليين.

صورة

تنسب إليه…أندريا ديسينزو لصحيفة نيويورك تايمز

الشريك الرئيسي في الشركة المصرية الفائزة صلاح الدين سمير الهريدي، توفي بعد وقت قصير من إعلان نتائج المسابقة. توفي السيد الهريدي بسبب مضاعفات فيروس Covid-19 ، لكن العراقيين المتعصبين سخروا على وسائل التواصل الاجتماعي من أن لعنة سكان الموصل الغاضبين بسبب تصميمه هو الذي قتله.

في موقع البناء في قلب القسم التاريخي من الموصل على الجانب الغربي من نهر دجلة ، أزال الطاقم ما يقرب من 6000 طن من الأنقاض من الموقع الذي تم قصفه ، واستعادوا 45000 طوبة ستستخدم لإعادة بناء المئذنة. تم فهرسة قطع من الرخام والحجر من المسجد المتضرر بشدة وفرزها للترميم.

نجارون محليون يعملون تحت إشراف خبير إيطالي يقومون بترميم الأعمال الخشبية المتضررة في المسجد.

صورة

تنسب إليه…أندريا ديسينزو لصحيفة نيويورك تايمز

على الجانب الآخر من الشارع من المجمع المخطط له ، كان هناك مقهى جديد بدأه نشطاء محليون ، وهو يحيط بصف من المتاجر ذات الألوان الزاهية بهدف المساعدة في إعادة الحياة إلى المنطقة المنكوبة.

قال مبشر محمد واجد عن التصميم المركب: “إنه حديث للغاية”. لكن السيد واجد ، الذي يقف في الاستوديو الفني الصغير الخاص به على الجانب الآخر من المقهى الذي يعرض تصميماته الخطية ، قال إنه بمجرد اكتمال المجمع ، من المحتمل أن يسعد سكان الموصل به.

قال: “عندما يرون المباني يتم إعادة بنائها ، سيكونون سعداء للغاية”.


موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار