الرئيسية / الاخبار / تفاقم مشاكل إيران بسبب نقص المياه – وكالة ذي قار

تفاقم مشاكل إيران بسبب نقص المياه – وكالة ذي قار

تكافح إيران مع موجة خامسة من جائحة الفيروس التاجي ، وهو اقتصاد توترته العقوبات الأمريكية وتعثر المحادثات بشأن إنقاذ اتفاق نووي كان يُنظر إليه في السابق على أنه خلاص اقتصادي.

الآن تواجه البلاد أزمة مختلفة ولكن يمكن توقعها بسهولة: نقص حاد في المياه.

أدى الجفاف المطول وارتفاع درجات الحرارة بسبب تغير المناخ ، إلى جانب عقود من سوء إدارة الحكومة للموارد الطبيعية ونقص التخطيط ، إلى تحويل أزمة المياه إلى حاضنة متقلبة للاحتجاجات والاضطرابات العنيفة.

على مدار الأسبوع الماضي ، نزل المتظاهرون إلى شوارع مقاطعة خوزستان التي تعاني من الجفاف في الجنوب الغربي ، مركز الاحتجاجات. وقد واجهتهم قوات الأمن التي تحولت حملات القمع في بعض الأحيان إلى قاتلة – مما أدى إلى مزيد من الغضب الذي ينتشر في أماكن أخرى.

خوزستان هي موطن لسكان من أصل عربي عانوا تاريخياً من التمييز ومن بينهم حركة انفصالية مضطربة. لكن المتظاهرين أصروا على أن شكواهم ليست مرتبطة بالنزعة الانفصالية.

قال محمد ، 29 سنة ، بائع متجول من أصل عربي ، في مقابلة هاتفية مع صحيفة نيويورك تايمز من الأهواز ، عاصمة مقاطعة خوزستان: “ظللنا نصرخ: نريد الماء ، فقط الماء ، ليس لدينا ماء”. ردوا علينا بالعنف والرصاص.

حشود غفيرة في خوزستان تصرخ ، “أنا عطشان!” – تم التقاطها في مقاطع فيديو للهواة وتم مشاركتها عبر وسائل التواصل الاجتماعي – طالبوا بإغاثة فورية واستقالات المسؤولين المحليين. وذهب بعض المتظاهرين إلى أبعد من ذلك ، مستنكرين كبار المسؤولين في طهران بمن فيهم آية الله علي خامنئي ، المرشد الأعلى.

في إشارة إلى أن الاحتجاجات استحوذت على انتباهه ، علق السيد خامنئي عليها علنًا لأول مرة يوم الأربعاء ، قائلاً قناة إنستغرام: المسؤولون ملزمون بمعالجة مشاكل خوزستان.

هذا التحدي الجديد للسلطات ، على الرغم من طوله في طور الإعداد ، يأتي قبل أسابيع قليلة فقط رئيس جديد محافظ للغاية وسيتولى تلميذ خامنئي ، إبراهيم رئيسي ، منصبه ، ويقدم اختبارًا مبكرًا لكيفية رده.

يواجه السيد رئيسي ، المعروف بقسوته تجاه المعارضة السياسية ، مهمة أكثر حساسية في التعامل مع الإيرانيين العاديين الذين تتمثل شكواهم الأساسية في نقص المياه.

صورةوتأججت الاحتجاجات جزئيًا بسبب الجفاف الطويل في إيران التي تحدث قبل أسابيع قليلة من أداء إبراهيم رئيسي اليمين كرئيس للبلاد.
الإئتمان…آراش خموشي لصحيفة نيويورك تايمز

للمتظاهرين حلفاء بين المشرعين الإيرانيين ، الذين مثل السيد رئيسي هم جميعهم من المدافعين المتحمسين عن التسلسل الهرمي الذي حكم إيران منذ الثورة الإسلامية قبل أكثر من أربعة عقود.

أنقذوا خوزستان وشعبها المظلوم! صرخ مجتبى محفوظ ، عضو مجلس النواب عن عبدان ، المدينة الغنية بالنفط في خوزستان ، في كلمة ألقاها يوم الإثنين على أرض البرلمان.

ليس الأمر كما لو أن المسؤولين الحكوميين يمكنهم التظاهر بالمفاجأة. كانت عواقب الجفاف الشديد تلوح في الأفق.

وحذر وزير الطاقة في مايو / أيار من أن إيران تواجه الصيف الأكثر جفافا منذ 50 عاما وأن درجات الحرارة التي تقترب من 50 درجة مئوية – 122 درجة فهرنهايت – ستؤدي إلى انقطاع الكهرباء ونقص في المياه.

حذرت منظمة الأرصاد الجوية الإيرانية في يونيو من أن المناطق الجنوبية والغربية عانت من انخفاض بنسبة 50 إلى 85 في المائة في هطول الأمطار وزيادة في درجات الحرارة من درجتين إلى ثلاث درجات مئوية.

صورة

تمتلك خوزستان 80 في المائة من نفط إيران و 60 في المائة من احتياطيات الغاز ، وهي ركيزة اقتصادية مهمة. كانت أراضيها المزروعة ذات يوم تزرع قصب السكر والقمح والشعير. ولكن مع ندرة المياه ، وذبول المحاصيل ونفوق الماشية من العطش ، تواجه الحكومة واحدة من أخطر الألغاز.

كان ردها حتى الآن مناسبًا لنمط مألوف: قمع شديد الاحتجاجات حتى عندما يقول المسؤولون إنهم يدركون أن شكاوى المتظاهرين من المياه مشروعة.

تم نشر قوات الأمن وضباط مكافحة الشغب لسحق الاضطرابات الأولية في خوزستان. ضربوا الحشود بالهراوات ، وقاموا بتفريقهم بالغاز المسيل للدموع ، وتعقبوهم بطائرات مسيرة وأطلقوا أعيرة نارية ، بحسب شهود عيان ومقاطع فيديو تم تداولها على وسائل التواصل الاجتماعي.

وقالت منظمات حقوقية إن ثلاثة شبان قتلوا برصاص قوات الأمن. قال مسؤولون محليون ، في رواية نموذجية عن ضحايا الاحتجاج ، إن مسلحين قبليين كانوا مسؤولين عن مقتل اثنين على الأقل. وذكرت وسائل الإعلام الحكومية مقتل ضابط شرطة.

أي تلميح إلى أن الاحتجاجات كانت مرتبطة بالحركة الانفصالية سيستخدم بالتأكيد من قبل الحكومة لتبرير رد أكثر قسوة. لكن المتظاهرين في الشوارع وعلى الإنترنت أوضحوا أن مظالمهم تتعلق بقضية رئيسية واحدة: نقص المياه. والجماعات الانفصالية لم تنتهز الاحتجاجات للنهوض بقضيتها.

ومع ذلك ، فقد أدت الحملة القمعية إلى تأجيج الاضطرابات واستغلت الإحباطات المكبوتة التي تستهدف قيادة الجمهورية الإسلامية. وامتدت الاحتجاجات إلى مدينتين رئيسيتين على الأقل خارج المحافظة ، هما طهران ومشهد ، حيث أبدت الحشود تضامنها مع خوزستان.

وفي مدينة إيزيه في خوزستان ، صفق المتظاهرون وهتفوا “الموت لخامنئي” و “لا نريد جمهورية إسلامية” ، بحسب مقاطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي. وفي محطة مترو أنفاق بطهران ، أظهرت مقاطع الفيديو ركاب وهم يهتفون “الموت للجمهورية الإسلامية” وهم ينتظرون القطارات.

تعرضت مجموعة من المعارضين البارزين ، بمن فيهم الناشطة الحقوقية نرجس محمدي ، للضرب والاحتجاز لمدة يوم بعد أن تجمعوا خارج وزارة الداخلية في طهران فيما وصفوه بأنه عمل تضامني مع أهالي خوزستان ، زوج السيدة محمدي. قالت.

وأرسلت الحكومة وفدا إلى خوزستان للتحقيق في أزمة المياه ، وتعهد الرئيس الإيراني المنتهية ولايته حسن روحاني بالإغاثة والتعويضات لسكان المحافظة. كما أعرب الرئيسان السابقان ، محمد خاتمي ومحمود أحمدي نجاد ، عن دعمهما للمتظاهرين وأدان العنف ضدهم.

لكن خبراء البيئة والمياه قالوا إن الإجراءات قصيرة المدى مثل نقل المياه بالصهاريج لن تفعل الكثير لمعالجة المشكلة الأساسية. سيوفر فتح السدود والخزانات علاجًا مؤقتًا في خوزستان ، لكنه قد يتسبب في نقص المياه في أماكن مثل مدينة أصفهان المركزية والمحافظة المحيطة بها.

انفجرت الاحتجاجات على المياه على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الجمعة لكنها كانت تختمر ببطء منذ أسابيع ، بحسب ناشط عربي واثنين من المتظاهرين في خوزستان.

بدأ ذلك في 6 يوليو / تموز عندما سافر شيخ قبيلة عربية من قرية مارفانيه إلى الأهواز مع مجموعة من المزارعين ومربي الماشية للشكوى من أزمة المياه المتزايدة إلى المسؤولين في مركز المياه والكهرباء بالمحافظة.

“انظروا ، لن نغادر هذه الأرض ، لقد جلبتم لنا الفيضانات والجفاف لتجعلنا نهاجر. صرخ الشيخ خليفة مروان ، الذي كان يرتدي دشداشة بيضاء وغطاء رأس أزرق متقلب ، على المسؤولين الجالسين على طاولة اجتماعات ، وفقًا لمقطع فيديو تمت مشاركته مع صحيفة The Times “لن نغادر ، هذه أرض أجدادنا”.

انتشر نداء الشيخ على إنستغرام بين العرب ، مما أدى إلى تأجيج الاعتقاد الراسخ بأن الحكومة المركزية قد فرضت عن عمد سياسات من شأنها أن تجبرهم على النزوح وتغير التركيبة السكانية في خوزستان.

بدأ الناس يشاركون قصصهم الخاصة والصور ومقاطع الفيديو للمزارع الجافة وجاموس الماء المجفف العالق في الوحل. وأصدروا دعوات للاحتجاج على إنستغرام وواتس آب ، مع التركيز على أزمة المياه واللاعنف ، بحسب ناشطين معنيين.

التحديات البيئية في خوزستان صارخة: الخزانات الفارغة ، والأراضي الرطبة الجافة ، والعواصف الترابية المعطلة ، والحرارة الشديدة ، وحرائق الغابات ، والتلوث الخطير للهواء والماء والتربة من صناعة النفط.

صورة

الإئتمان…ميلاد الخراساني / تسنيم نيوز

قال كافيه مدني ، عالم المياه والمناخ في جامعة ييل والنائب السابق لرئيس وكالة البيئة الإيرانية: “إن الضغط الذي فرضوه على النظام لفترة طويلة هو أكثر من قدرته البيئية”. “خوزستان مثل معظم أنحاء إيران مفلسة للمياه في الوقت الحالي.”

وقال السيد مدني إن الحكومات المتعاقبة تلاعبت بالموارد الطبيعية واستنزفتها لصالح خلق فرص العمل. واستشهد ، على سبيل المثال ، بمشروع يعيد توجيه موارد المياه في خوزستان عبر خطوط الأنابيب والأنفاق إلى مناطق المناخ الصحراوي الوسطى.

اندلعت الاحتجاجات من قبل بسبب نقص المياه في إيران. على سبيل المثال ، تظاهر المزارعون بالقرب من أصفهان خلال تجفيف نهر كان شريان الحياة الزراعي. انتقد دعاة حماية البيئة تجفيف بحيرة مالحة بارزة في أورميا غربي إيران.

لكن التقاء تغير المناخ والجفاف والوباء والعزلة المطولة بسبب العقوبات الأمريكية زاد من المخاوف التي تبرز الاحتجاجات الأخيرة.

قال صادق الحسيني ، الاقتصادي البارز في إيران ، يوم الثلاثاء خلال مناقشة في منتدى كلوب هاوس الشهير على الإنترنت ، والذي حضره آلاف الإيرانيين: “إننا نواجه نقصًا خطيرًا في الكهرباء والمياه في جميع أنحاء البلاد”. “إذا لم يتحسن الطقس خلال الأشهر القليلة المقبلة فسوف يزداد سوءًا.”

وعزا السيد الحسيني المشكلة جزئياً إلى الدعم الحكومي الذي يسمح بأسعار رخيصة للكهرباء والمياه ، مما يؤدي إلى الاستهلاك المفرط والهدر. لكن أي زيادة في الأسعار تخاطر بمزيد من الاستياء حيث يعاني غالبية سكان إيران البالغ عددهم 85 مليون نسمة من الناحية المالية.

صورة

الإئتمان…وكالة فرانس برس – صور غيتي

في نوفمبر 2019 ، أدت الزيادة المفاجئة في أسعار البنزين إلى اندلاع احتجاجات على مستوى البلاد تحولت بسرعة إلى دعوات للإطاحة بالحكومة. ردت السلطات بإغلاق الإنترنت لأيام و استخدام القوة المميتة ضد المتظاهرين. وقالت جماعات حقوقية دولية إن 300 شخص على الأقل قتلوا واعتقل سبعة آلاف.

قاد سكان خوزستان اضطرابات عام 2019 وتكبدوا أكبر عدد من الضحايا.

قال السيد مدني ، عالم المناخ: “النظام في إدارة الأزمات”. “القفز من أزمة إلى أخرى ووضع إسعافات أولية على كل منها على أمل ألا تعود قريبًا.”


موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار