الرئيسية / الاخبار / تلقى العناصر السعوديون الذين قتلوا خاشقجي تدريبات شبه عسكرية في الولايات المتحدة – وكالة ذي قار

تلقى العناصر السعوديون الذين قتلوا خاشقجي تدريبات شبه عسكرية في الولايات المتحدة – وكالة ذي قار

واشنطن – تلقى أربعة سعوديين شاركوا في مقتل الصحفي في واشنطن بوست جمال خاشقجي عام 2018 تدريبات شبه عسكرية في الولايات المتحدة في العام السابق بموجب عقد وافقت عليه وزارة الخارجية ، وفقًا لوثائق وأشخاص مطلعين على الترتيب.

صدرت التعليمات في الوقت الذي بدأت فيه الوحدة السرية المسؤولة عن مقتل خاشقجي حملة واسعة النطاق اختطاف واحتجاز وتعذيب مواطنين سعوديين أمر به ولي العهد الأمير محمد بن سلمان ، الحاكم الفعلي للمملكة العربية السعودية ، لسحق المعارضة داخل المملكة.

تم توفير التدريب من قبل شركة Tier 1 Group الأمنية ومقرها أركنساس ، والمملوكة لشركة الأسهم الخاصة Cerberus Capital Management. وتقول الشركة إن التدريب – بما في ذلك “الرماية الآمنة” و “التصدي للهجوم” – كان دفاعيًا بطبيعته وتم تصميمه لحماية القادة السعوديين بشكل أفضل. قال أحد الأشخاص المطلعين على التدريب إنه شمل أيضًا العمل في المراقبة والمعركة عن قرب.

لا يوجد دليل على أن المسؤولين الأمريكيين الذين وافقوا على التدريب أو المديرين التنفيذيين لمجموعة Tier 1 Group يعرفون أن السعوديين متورطون في حملة القمع داخل المملكة العربية السعودية. لكن حقيقة أن الحكومة وافقت على تدريب عسكري رفيع المستوى للعملاء الذين استمروا في تنفيذ القتل المروع لصحفي يظهر مدى تشابك الولايات المتحدة بشدة مع دولة استبدادية حتى مع ارتكاب عملائها لانتهاكات مروعة لحقوق الإنسان.

كما أنه يسلط الضوء على مخاطر الشراكات العسكرية مع الحكومات القمعية ويوضح مدى ضآلة الرقابة على تلك القوات بعد عودتها إلى ديارها.

من المرجح أن تستمر مثل هذه القضايا حيث يتطلع المتعاقدون العسكريون الأمريكيون بشكل متزايد إلى العملاء الأجانب لدعم أعمالهم مع تقليص الولايات المتحدة لعمليات الانتشار الخارجية بعد عقدين من الحرب.

منحت وزارة الخارجية في البداية ترخيصًا للتدريب شبه العسكري للحرس الملكي السعودي لمجموعة المستوى 1 بدءًا من عام 2014 ، خلال إدارة أوباما. استمر التدريب خلال العام الأول على الأقل من ولاية الرئيس السابق دونالد جيه ترامب.

أكد لويس بريمر ، أحد كبار المسؤولين التنفيذيين في شركة Cerberus ، الشركة الأم لمجموعة Tier 1 Group ، دور شركته في التدريب العام الماضي في إجابات مكتوبة على أسئلة المشرعين كجزء من ترشيحه لمنصب رفيع في البنتاغون خلال إدارة ترامب.

لا يبدو أن الإدارة قد أرسلت الوثيقة إلى الكونجرس قبل انتهاء صلاحية ترشيح السيد بريمر ؛ لم يتلق المشرعون أبدًا إجابات على أسئلتهم.

في الوثيقة ، التي قدمها بريمر لصحيفة نيويورك تايمز ، قال إن أربعة أعضاء من فريق قتل خاشقجي تلقوا تدريبات من المستوى الأول في عام 2017 ، واثنان منهم قد شاركوا في تكرار سابق للتدريب ، والذي ذهب. من أكتوبر 2014 حتى يناير 2015.

قال السيد بريمر في ردوده: “التدريب المقدم لا علاقة له بأعمالهم الشنيعة اللاحقة”.

وقال إن مراجعة مارس 2019 من قبل Tier 1 Group “لم تكشف عن أي مخالفات من قبل الشركة وأكدت أن التدريب على المناهج الدراسية لا علاقة له بقتل جمال خاشقجي”.

صورةتم اختيار لويس بريمر ، وهو مسؤول تنفيذي في الشركة الأم لمجموعة Tier 1 Group ، لمنصب رفيع في البنتاغون خلال إدارة ترامب ، لكن ترشيحه انتهى.
تنسب إليه…رود لامكي / سيبا

قال السيد بريمر إن وزارة الخارجية ، “بالتعاون مع الإدارات والوكالات الأمريكية الأخرى” ، مسؤولة عن فحص القوات الأجنبية المدربة على الأراضي الأمريكية. “جميع الموظفين الأجانب الذين تم تدريبهم من قبل T1G مصرح لهم من قبل حكومة الولايات المتحدة لدخول الولايات المتحدة قبل بدء التدريب.”

وفي بيان ، قال السيد بريمر إن التدريب كان “وقائيًا بطبيعته” وأن الشركة لم تجر أي تدريب إضافي للسعوديين بعد ديسمبر 2017.

وقال “إدارة T1G ومجلس الإدارة وأنا أقف بحزم مع حكومة الولايات المتحدة والشعب الأمريكي والمجتمع الدولي في إدانة القتل المروع لجمال خاشقجي”.

عمود 2019 بقلم ديفيد إغناتيوس من صحيفة واشنطن بوست ذكرت لأول مرة أن أعضاء فريق قتل خاشقجي تلقوا تدريبات في الولايات المتحدة. وكتب أن وكالة المخابرات المركزية قد “حذرت الوكالات الحكومية الأخرى” من أن بعض التدريبات الخاصة بالعمليات الخاصة ربما تم إجراؤها بواسطة Tier 1 Group بموجب ترخيص من وزارة الخارجية.

كانت هذه القضية محورية في جلسة تأكيد السيد بريمر المثيرة للجدل والأسئلة المكتوبة من أعضاء مجلس الشيوخ ، وسألوه عن الدور ، إن وجد ، الذي تلعبه مجموعة Tier 1 في تدريب السعوديين الذين شاركوا في عملية خاشقجي.

ورفض متحدث باسم وزارة الخارجية تأكيد ما إذا كانت قد منحت تراخيص لمجموعة Tier 1 للتدريب السعودي.

وقال المتحدث نيد برايس: “تصر هذه الإدارة على الاستخدام المسؤول للمعدات الدفاعية الأمريكية الأصل والتدريب من قبل حلفائنا وشركائنا ، وتنظر في الاستجابات المناسبة في حالة حدوث انتهاكات”. تواجه المملكة العربية السعودية تهديدات كبيرة على أراضيها ، ونحن ملتزمون بالعمل معًا لمساعدة الرياض على تعزيز دفاعاتها.

ولم يعلق متحدث باسم السفارة السعودية في واشنطن.

وزن السيد ترامب تركيب رأس سيربيروس، ستيفن أ. فاينبرغ ، الذي شغل منصبًا رفيعًا في المخابرات العام الماضي ، لكن التعيين لم يُحدّد أبدًا. بينما عينت إدارة ترامب السيد فينبرغ لقيادة المجلس الاستشاري للاستخبارات للرئيس في عام 2018 ، ظهرت أسئلة حول تضارب المصالح المحتمل. سيربيروس مملوكة سابقًا المقاول العسكري DynCorp ، والذي يقدم ، من بين أمور أخرى ، نصائح استخباراتية للولايات المتحدة والعملاء الآخرين.

من غير الواضح أي من أعضاء فريق قتل خاشقجي شارك في تدريب المجموعة الأولى. وينتمي سبعة من أعضاء الفريق إلى وحدة النخبة المكلفة بحماية الأمير محمد ، بحسب أميركي تقرير استخباراتي حول الاغتيال الذي رفعت عنه السرية في فبراير.

ساعد دور عملاء ما يسمى بقوة التدخل السريع في مقتل خاشقجي في تعزيز قضية المخابرات الأمريكية بأن الأمير محمد وافق على العملية.

وبحسب التقرير ، “لم يكن أعضاء الجبهة الإسلامية قد شاركوا” في القتل دون موافقته. وجاء في الوثيقة أن الجماعة “موجودة للدفاع عن ولي العهد” و “تجيب عليه فقط”.

شارك أعضاء من الفريق الذي قتل السيد خاشقجي في ما لا يقل عن اثنتي عشرة عملية بدأت في عام 2017 ، وفقًا لمسؤولين قرأوا تقارير استخباراتية سرية حول الحملة.

قُتل السيد خاشقجي ، وهو كاتب عمود في The Post ، داخل القنصلية السعودية في اسطنبول في أكتوبر 2018 ، وتم تقطيع جسده باستخدام منشار عظمي. وجلب الاغتيال إدانة واسعة للأمير محمد ، الذي نفى علنا ​​أي علم بالعملية.

صورة

تنسب إليه…ايرين شاف / اوقات نيويورك

ثمانية متهمين حكم عليهم ما يصل إلى عقدين في السجن العام الماضي ، لكن المدافعين عن حقوق الإنسان انتقدوا العقوبات على أنها تستهدف عملاء من المستوى الأدنى مع تجنيب قادتهم.

وخلصت وكالة المخابرات المركزية إلى أن الأمير هو من قاد العملية ، لكن السيد ترامب قال إن الأدلة غير حاسمة وأن الأدلة الخاصة بأمريكا احتلت العلاقات الدبلوماسية والاقتصادية مع المملكة الأولوية. بعد أن تولى الرئيس بايدن منصبه وناقش القضية مع مستشاريه قبل إصدار التقرير الاستخباراتي الذي رفعت عنه السرية ، أعلنت إدارته فرض عقوبات على السعوديين المتورطين في القتل ، بمن فيهم أعضاء من وحدة النخبة الذين يحمون الأمير محمد ، لكنها اختارت عدم معاقبة السعوديين بشكل مباشر ولي العهد.

حدث التكرار السابق للتدريب ، الذي حدث خلال إدارة أوباما ، قبل أن يوطد الأمير محمد سلطته في المملكة. كان سلفه ولي العهد ، محمد بن نايف ، حليفًا وثيقًا للولايات المتحدة ، وعلى وجه الخصوص جون برينان ، الذي شغل منصب مدير وكالة المخابرات المركزية في عهد الرئيس باراك أوباما.

الأمير بن نايف كان رئيس مكافحة الإرهاب السعودي وتعاون بشكل وثيق مع مسؤولي إدارة أوباما في العمل على تفكيك تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية ، فرع الجماعة الإرهابية ومقره اليمن.

في عام 2017 ، أطاح الأمير بن سلمان بالأمير بن نايف من السلطة ونفذ حملة أوسع لانتزاع السلطة من منافسيه – بما في ذلك حلقة سيئة السمعة لسجن أفراد من العائلة المالكة ورجال الأعمال السعوديين في فندق ريتز كارلتون بالرياض.

اعتبرته إدارة ترامب شريكًا مهمًا في الشرق الأوسط – لا سيما فيما يتعلق باستراتيجية الإدارة لعزل إيران – وقد طور الأمير بن سلمان علاقة وثيقة مع جاريد كوشنر ، صهر الرئيس الذي عمل كمستشار أول للسيد بن سلمان. ورقة رابحة.

صورة

تنسب إليه…دوج ميلز / اوقات نيويورك

الأمير بن سلمان ، نجل الملك سلمان ، هو التالي في ترتيب العرش السعودي. لا يزال الأمير بن نايف قيد الإقامة الجبرية في المملكة.

ال موقع ويب مجموعة المستوى 1 يسرد العديد من وحدات العمليات الخاصة والاستخبارات الأمريكية كعملاء ، إلى جانب “الوحدات المتخصصة التي لا تتطلب الاعتراف”. وقالت إنها تدرب أيضًا “فرق المشغل الخاصة OGA” – اسم مستعار واحد لوحدات CIA شبه العسكرية – بالإضافة إلى “قوات التحالف الدولية”.

بموجب القواعد الفيدرالية التي تقيد المبيعات الأجنبية للأسلحة الأمريكية والخبرة العسكرية ، كان يُطلب من Tier 1 Group التقدم بطلب للحصول على تراخيص لتدريب العملاء الأجانب. تم فحص طلبات الترخيص هذه من قبل مسؤولي وزارة الخارجية – الذين كانوا يعالجون عشرات الآلاف من التراخيص سنويًا – وتمت الموافقة عليها.

كانت الموافقة ستسمح لأعضاء الحرس الملكي السعودي بدخول الولايات المتحدة بتأشيرات تعالجها السفارة الأمريكية في الرياض. المسار مشابه للمسار الذي تبعه الملازم أول محمد الشمراني ، وهو ضابط في القوات الجوية الملكية السعودية أطلق النار عام 2019 على قاعدة جوية للبحرية في بينساكولا ، فلوريدا ، حيث كان يتلقى تدريبات عسكرية على الطيران. أسفر الهجوم عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة ثمانية.

تأسست مجموعة Tier 1 Group لتدريب الأفراد العسكريين الأمريكيين ، والاستفادة من ميزانية البنتاغون الموسعة لتدريب الأفراد العسكريين على المهارات الأساسية لمكافحة التمرد ، وفقًا لمسؤولين أمريكيين سابقين مطلعين على عملياتها.

كان أحد مؤسسي الشركة ، ستيف ريتشيرت ، وهو جندي سابق في البحرية ، يعمل كمدرب لمقاول الأمن المعروف آنذاك باسم بلاك ووتر عندما التقى بالسيد فينبرغ. بدعم من السيد Feinberg ، أنشأ السيد Reichert مجموعة Tier 1 Group ، وفقًا للسيد Reichert 2020 حساب تأسيس الشركة ومسؤولو استخبارات سابقون مطلعون على الجهود.

ولكن عندما بدأت ميزانيات التدريب العسكري الأمريكي في الانكماش ، بدأت الشركة ، مثل شركات الأمن الخاصة الأخرى ، في البحث عن عملاء جدد. بحلول عام 2014 ، بدأت في تدريب الوحدات العسكرية الأجنبية ، بما في ذلك السعوديين.

قال آر كلارك كوبر ، مساعد وزيرة الخارجية للشؤون السياسية والعسكرية خلال إدارة ترامب ، إن القرارات المتعلقة بمنح تراخيص لشركات أمريكية لتدريب الرعايا الأجانب تُتخذ عادة بعد الحصول على مدخلات من العديد من الوكالات الحكومية. وقال إن البنتاغون ووكالات المخابرات تلعب دورًا في كثير من الأحيان.

قال: “هذه الأشياء لا تخرج من الأثير”.

قال كوبر إنه لا يستطيع تذكر أي نقاش حول تدريب مجموعة المستوى 1 للسعوديين ، حتى بعد مقتل خاشقجي. وقال إن هناك مداولات مكثفة داخل إدارة ترامب حول كيفية الرد على جريمة القتل بعد أن خلصت الحكومة إلى أن الأمير محمد على الأرجح وافق عليها.

وقال إنه في النهاية ، لم يرغب مسؤولو الإدارة في تبديد علاقة أمريكا بالمملكة – واستراتيجية عزل إيران – من خلال اتباع نهج قاسٍ بعد وفاة السيد خاشقجي.

وقال: “لن تقوم أي حكومة بإثارة علاقة ثنائية مهمة بشأن جريمة القتل هذه ، مهما كانت مروعة”.

آدم جولدمان ساهم في إعداد التقارير.


موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار