الرئيسية / الاخبار / عاملات المنازل في الخليج يتحدثن عن ظروف العمل على Tiktok – وكالة ذي قار

عاملات المنازل في الخليج يتحدثن عن ظروف العمل على Tiktok – وكالة ذي قار

مدبرة المنزل الكينية الشابة ، مرتدية زيًا رسميًا أنيقًا ووشاحًا للرأس ، تومئ برأسها من جانب إلى آخر على إيقاع لحن في الفيديو الخاص بها ، تعبيرًا عن سخط زائف على وجهها وهي تحدق في الكاميرا وتمثل الامتناع : “لم أفهم.”

تظهر كلمات مثل الحرية والاحترام على الشاشة ، وتبتعد العاملة بريندا داما ، 26 عامًا ، واحدة تلو الأخرى. يوم عطلة واحد؟ “لا أفهم.” حياة سلمية بدون مشاجرات أو إهانات؟ “لا أفهم.”

يارب احفظها

♬ لا أفهمها – Niqué

مشاركة السيدة داما على تطبيق مشاركة الفيديو تيك توك، محاكاة ساخرة لأغنية “رينيه” من قبل الثنائي الأمريكي إيندي روك ، تنفث عن ضغوط وظيفتها كمنظفة منزل لعائلة في المملكة العربية السعودية ، حيث عملت منذ مغادرتها وطنها كينيا في عام 2019. واحدة من عدة مقاطع الفيديو الخاصة بها التي انتشرت على نطاق واسع على المنصة ، فقد حصدت أكثر من 900000 مشاهدة وما يقرب من 6000 تعليق منذ نشرها في أغسطس.

بعيدًا عن المنزل وفي أماكن غير مألوفة ، فإن عاملات المنازل في الخليج ، مثل السيدة داما – الغالبية العظمى منهن من النساء – يستخدمن منذ فترة طويلة وسائل التواصل الاجتماعي للبقاء على اتصال مع الأصدقاء والعائلة. كما شعبية تيك توك انفجرت العام الماضيلقد تحولوا بشكل متزايد إلى المنصة للانفتاح على حياتهم وظروف العمل – يقول الكثير منهم إنهم كذلك مرهقو تحرش الجنسي وأهداف التمييز.

قالت السيدة داما في مقابلة هاتفية من المملكة العربية السعودية: “هنا ، الوضع صعب حقًا”. “ينتهي بك الأمر إلى البكاء كل يوم. ولكن عندما ترى التعليقات الإيجابية على مقاطع الفيديو الخاصة بك ، فأنت تحب ، أوه ، هذا الشخص يتفهم “.

تعتمد الممالك الغنية بالنفط في الخليج الفارسي على العمال المهاجرين من إفريقيا وآسيا والدول العربية الفقيرة للحفاظ على تشغيل آلية الحياة اليومية – الملايين من مدبرات المنازل وعمال البناء وعمال التوصيل وجامعي القمامة والحراس ومصففي الشعر وغيرهم. هؤلاء العمال غالبا ما يفوق عدد السكان الأصليين.

اعتبارًا من عام 2016 ، كان هناك ما يقرب من أربعة ملايين عاملة منزلية أجنبية في الخليج ، وفقًا لدراسة أجراها منتدى حوار أبو ظبي ، وهو منتدى حول العمالة الوافدة ، ومن المرجح أن العدد قد ارتفع منذ ذلك الحين. قبل الوباء ، كان ما يقدر بنحو 36 ألف عاملة منزلية جديدة يتوجهون إلى المنطقة كل عام ، وفقًا للمنتدى.

يعمل معظم عاملات المنازل الأجنبيات في الخليج من خلال نظام الكفالة الذي يمنح أصحاب العمل سيطرة شبه كاملة عليهم. إنهم غير قادرين على تغيير وظائفهم أو مغادرة البلاد دون إذن من صاحب العمل ، وغالبًا ما يصادر رؤسائهم هواتفهم المحمولة وجوازات سفرهم.

عاملات المنازل ، اللائي غالبًا ما يكونن معزولات ، هن بشكل خاص عرضة لسوء المعاملةوفقا لجماعات حقوقية.

مع الحد الأدنى من حرياتهم التي تضاءلت بالفعل بسبب الوباء وتزايد العزلة ، يستخدم عاملات المنازل TikTok لإخبار العالم بكيفية معاملتهن على الرغم من أنه قد يكون من الخطير القيام بذلك.

تستخدم بعض النساء المنشورات ببساطة للتنفيس. ويسعى آخرون إلى نشر الخبر عن ظروف عملهم المزرية في كثير من الأحيان ، مع روح الدعابة القاتلة في كثير من الأحيان. يقول جمهورهم ، وكثير منهم عمال أجانب أيضًا ، إن تصفح مقاطع الفيديو المضحكة هو وسيلة لتخفيف الشعور بالوحدة ويمكن أن يوفر فترة راحة قصيرة من التوتر أو القلق أو الاكتئاب.

قالت ميريجين كاجوتو ، 35 عامًا ، عاملة فلبينية في المملكة العربية السعودية ، “كثيرون هنا يعانون”. لأكثر من 18000 متابع. “الطريقة التي يعبرون بها عن اكتئابهم ، وضغطهم من عملهم ، هي من خلال TikTok. يرسل لي الأصدقاء مقاطع فيديو ونصائح. إنه نوع من خط المساعدة “.

بدأت السيدة داما بالنشر على TikTok منذ حوالي عام ، لتوثيق متاعب العمال مثلها في الشرق الأوسط. قبل أن ينتشر فيديو “Don’t Got It” ، كان لديها أقل من 20000 متابع. بعد ظهوره ، قفز هذا الرقم بنحو 5000 في غضون أيام ، و لديها الآن أكثر من 32000.

تعرض مقاطع الفيديو الخاصة بها ، التي غالبًا ما تكون مشوبة بالسخرية ، بعض المشكلات الكبيرة التي تواجه عاملات المنازل في الخليج.

في فيديو آخر، ترتدي السيدة داما غطاء رأس لتقليد صاحب عملها السعودي. اتهمها رئيسها بسرقة المال لأنها “عادت من الفقر إلى الوطن” ، بحسب السيدة داما.

في حين أنه من الصعب تحديد الأعداد الدقيقة للعمال المنزليين الذين يستخدمون TikTok ، قالت ماري كريتز دي ميجليو من Uplifters ، وهي منظمة غير ربحية مقرها هونغ كونغ تقدم التعليم عبر الإنترنت للعمال المهاجرين ، إنها لاحظت زيادة بعد بدء الوباء.

قالت: “فجأة ، كانوا جميعًا يستخدمونها”.

يستخدم العديد من العمال الفكاهة أو التمثيل الدرامي لتقديم صعوبات حياتهم اليومية.

في العام الماضي ، أنشأت نيزا توناكاو ، 27 عامًا ، سلسلة نصية تتعامل فيها مع المشكلات التي تواجه مدبرات المنازل. أطلقت عليها عنوان “يوميات OFW” – اختصار شائع للعمال الفلبينيين في الخارج.

تضمين التغريدة

Madaam and inday عاد sino naka miss؟ sa مربع تعليق titignan ko🥰 pero tiktok but mo minumute🤦🏻♀️pag ito ma mute pa ayaw ko nah😭# تمبلر

♬ الصوت الأصلي – Nieza Tuñacao💚

تقوم بتصوير مقتطفات سريعة الخطى ، غالبًا ما تكون على موسيقى البيانو الحزينة ، في غرفتها. في إحداها ، تصور صاحب عمل مصادرة هاتف العاملبينما في حالة أخرى تشعر عائلتها بالارتياح عندما تتمكن أخيرًا من الاتصال بالمنزل. إنها تنشرها على 1.2 مليون متابع لها.

بعد انتقالها إلى الكويت في عام 2018 ، قالت السيدة توناكاو إنها أقامت صداقات افتراضية مع العديد من عاملات المنازل على TikTok. تستند كل حلقة في المسلسل إلى تجاربهم الحقيقية وتجاربها الخاصة.

“عندما يرى العمال في الخارج مقاطع الفيديو الخاصة بي ، فإنهم يبتسمون. يمكن أن تتصل. قالت في مقابلة عبر الهاتف وهي تضحك.

أنشأ العديد على التطبيق مقاطع فيديو تعليمية تشرح للمتابعين كيفية عمل وكالات التوظيف والعقود وتشجع العاملين في المنطقة على مشاركة خبراتهم.

في بعض الحالات ، لا تخاطر النساء بوظائفهن فقط من خلال النشر على TikTok ، ولكن أيضًا على سلامتهن.

تم الاتصال بـ Sandigan ، وهي منظمة مقرها الكويت تعمل من أجل حقوق عاملات المنازل ، من قبل حوالي 70 امرأة طلبن المساعدة في المشكلات المتعلقة بالمنشورات على TikTok و Facebook Live منذ أواخر عام 2019 ، وفقًا لمؤسس المجموعة آن أبوندا. قالت إن معظمهم تعرضوا للتوبيخ من قبل أصحاب العمل وكانوا يطلبون التوجيه ، وتم ترحيل عدد قليل منهم.

في بعض أجزاء الشرق الأوسط ، قد يؤدي التقاط الصور أو مقاطع الفيديو داخل منزل صاحب العمل ، وخاصة الأطفال ، ونشرها على الإنترنت دون إذن إلى توجيه تهم جنائية أو الترحيل.

قالت السيدة أبوندا: “إنهم يعرضون لحظات خاصة للجمهور”. “يجب أن يكونوا حذرين.”

قالت كل من السيدة كاجوتو والسيدة توناكاو إن أصحاب العمل كانوا على دراية بمقاطع الفيديو الخاصة بهم وتسامحوا معها ، وهي المعرفة التي وفرت درجة من الأمن الوظيفي والسلامة من الأذى الجسدي. ولكن بالنسبة للعديد من مدبرات المنازل الأخرى ذات الأجور المنخفضة الذين يعملون في بلدان أجنبية ، فإن الحياة ليست آمنة.

في السنوات الأخيرة ، أقر عدد من الدول قوانين عمل العمالة المنزلية. الكويت و المملكة العربية السعودية تنص على أن الموظفين ملزمون بحماية أسرار أسرهم. غالبًا ما يُطلب من هؤلاء العمال توقيع عقود عمل ذات صياغة مماثلة عند وصولهم إلى بلد العمل.

قالت روثنا بيغوم ، باحثة أولى في مجال حقوق المرأة بمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في هيومن رايتس ووتش ، إنه بسبب اتساع اللغة ، يمكن استخدام العقود وقوانين العمل ضد عاملات المنازل اللائي لديهن حد أدنى من السلطة.

يارب احفظها

لقد مرت دقيقة😌# dee254💕

♬ الصوت الأصلي – Marcus Cox

بالنسبة للسيدة داما ، سارت الأمور إلى الأسوأ العام الماضي. قالت إنها في وقت مبكر من بعد ظهر أحد أيام يوليو / تموز ، توجهت إلى شرفة صاحب عملها الفارغة أثناء استراحة تسجيل مقطع فيديو على TikTok. بينما كانت في منتصف تصوير الفيلم ، مر صاحب عملها.

“سيدتي تصرفت بصدمة” وسألتني “ماذا تفعلين؟ قالت السيدة داما. “يمكنها أن تتصرف بوقاحة في بعض الأحيان ، ولكن بعد عرضها على مقاطع الفيديو الخاصة بي على TikTok ، أصبح الأمر أسوأ. يمكنها أن تهينني كحيوان – كما لو أنني لم أكن حتى إنسانًا “.

بعد شهرين ، غادرت السيدة داما للعمل في مكان آخر.

نظرًا لتزايد شعبية مقطع الفيديو الخاص بها “لم أفهم” ، بدأت أيضًا في تلقيه سيل من الإساءة عبر الإنترنت. واتهمها معلقون من المنطقة بالكذب وطلبوا منها العودة إلى بلدها.

قالت إن البلطجة صعبة. لكنها ترفض حذف مقاطع الفيديو الخاصة بها ، لأن عاملات المنازل كثيرا ما يغمرن ملفها الشخصي برسائل الدعم. قالت إنها عندما تشعر بالوحدة وهي تتسلل مرة أخرى ، فإن كلماتهم تبقيها قوية.

قالت: “تشعر أن لديك صحبة”. “هواتفنا هي أعز أصدقائنا.”

هذا المقال هو تعاون بين The New York Times و مشروع فولر، غرفة أخبار غير ربحية تقدم تقارير عن القضايا العالمية التي تؤثر على المرأة.


موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار