الرئيسية / الاخبار / كندي يعترف باختلاق حكاية إرهابية مفصلة في بودكاست نيويورك تايمز – وكالة ذي قار

كندي يعترف باختلاق حكاية إرهابية مفصلة في بودكاست نيويورك تايمز – وكالة ذي قار

أوتاوا – اعترف رجل كندي أمام المحكمة يوم الجمعة بأنه اختلق حكايات عن خدمته كمقاتل وجلاد لتنظيم الدولة الإسلامية في سوريا. في المقابل ، أسقطت السلطات الكندية التهم الجنائية الموجهة إليه بارتكاب خدعة تنطوي على تهديد الإرهاب.

كان الرجل ، شهروزه شودري ، قد نشر قصصًا ملفقة عن حياته كإرهابي في سوريا على وسائل التواصل الاجتماعي بداية من عام 2016 ، وفقًا لبيان حقائق متفق عليه بين النيابة والدفاع. وقال البيان إنه كررها بعد ذلك في العديد من المنافذ الإخبارية ، بما في ذلك صحيفة نيويورك تايمز ، التي تضخمت بعد ذلك حكاياته.

وجاء في البيان أن السيد شودري ، البالغ من العمر الآن 26 عامًا ، قد ندم على إجراء مقابلات مع وسائل الإعلام و “أراد إنهاء دراسته وتعديل حياته”.

ووافق المدعون على إسقاط التهم لأن حكايات السيد تشودري “كانت أخطاء نتجت عن عدم النضج – وليست نية شريرة وبالتأكيد ليست نية إجرامية” ، كما كتب محاميه نادر ر حسن في رسالة بالبريد الإلكتروني.

ومع ذلك ، فقد طُلب من السيد تشودري دفع ما يسمى بكفالة السلام مقابل 10000 دولار ، والتي سيتم مصادرتها إذا انتهك شروط الصفقة. ولم يتسن الحصول على تعليق من المدعي العام.

تحت اسم أبو حذيفة ، كان السيد شودري ، الذي يعيش في ضاحية تورنتو في برلنغتون ، أونتاريو ، الشخصية المركزية في سلسلة البودكاست “الخلافة” المكونة من 10 أجزاء من صحيفة التايمز. أدى إصدار هذه السلسلة في عام 2018 ، وتقارير أخرى تستند إلى حكايات السيد تشودري ، إلى خلق عاصفة سياسية في البرلمان الكندي بين أحزاب المعارضة التي هاجمت بشكل متكرر حكومة رئيس الوزراء جاستن ترودو لأنها سمحت لقاتل إرهابي بالتجول بحرية في شوارع الضواحي. تورنتو.

صورة

لكن في الحقيقة ، كان هناك خطر ضئيل إن لم يكن هناك خطر على الجمهور. وخلص بيان الوقائع المقدم في محكمة العدل في أونتاريو في برامبتون يوم الجمعة: “السيد. لم يدخل شودري سوريا ولم يشارك في عمليات داعش في أي مكان في العالم “.

في العام الماضي ، ألقي القبض على السيد تشودري في كندا بتهمة ارتكاب خدعة أرعبت الجمهور وتهديده. بعد اعتقاله صحيفة التايمز أعاد فحص سلسلة “الخلافة” ووجدت “أ تاريخ التحريفات بواسطة السيد شودري ولا يوجد ما يثبت أنه ارتكب الفظائع التي وصفها في بودكاست “الخلافة”. ” وقالت الصحيفة إن البودكاست لم يصمد.

قالت دانييل رودس ها ، المتحدثة باسم صحيفة التايمز ، إن إعادة فحص المسلسل وجدت أن “صحفيي التايمز كانوا ساذجين للغاية بشأن خطوات التحقق التي تم اتخاذها ورفضوا عدم دعم الجوانب الأساسية لرواية السيد تشودري”. وقالت: “منذ ذلك الوقت ، أدخلنا ممارسات جديدة لمنع حدوث زلات مماثلة”.

في عام 2019 ، فازت “الخلافة” بجائزة نادي الصحافة الخارجية وأ جائزة بيبودي. نادي الصحافة في الخارج ألغت منحها، وعادت التايمز بيبودي. كما ألغى مجلس جائزة بوليتزر اعترافه بالبودكاست كمرشح نهائي.

أجرت شرطة الخيالة الكندية الملكية مقابلة مع السيد تشودري في أبريل 2017 – قبل عام من بث بودكاست “الخلافة” – بناءً على معلومات حول منشوراته على وسائل التواصل الاجتماعي. في ذلك الوقت ، أخبرهم أنه اختلق حكاياته عن كونه مقاتلًا لداعش في سوريا.

على الرغم من قبوله للشرطة ، استمر في تصوير نفسه في المقابلات الإعلامية وعلى وسائل التواصل الاجتماعي على أنه مقاتل سابق في الدولة الإسلامية حتى اعتقاله في سبتمبر من العام الماضي.

وقال بيان الوقائع الذي تم تقديمه في المحكمة يوم الجمعة إن صحفي التايمز ، روكميني كاليماشي ، دفع السيد تشودري لتلفيق روايته الكاذبة.

وجاء في البيان: “في بعض الأحيان أثناء البث الصوتي ، شجعت السيدة كاليماشي السيد شودري صراحة على مناقشة أعمال العنف”. “عندما أعرب السيد شودري عن عدم رغبته في القيام بذلك ، ردت ،” أنت بحاجة إلى التحدث عن عمليات القتل “.

صورة

تنسب إليه…إيان أوستن / نيويورك تايمز

وكان من المقرر أن تبدأ محاكمة السيد شودري بتهمة خدعة الإرهاب في فبراير. ووافقت النيابة على إسقاطها مقابل اعترافه ، وكذلك موافقته على تسليم سند السلام والالتزام بشروطه.

بموجب شروط سندات السلام ، المخصصة للأشخاص الذين تخشى السلطات من احتمال ارتكابهم لأعمال إرهابية ، يجب على السيد تشودري البقاء في أونتاريو للعام المقبل والعيش مع والديه. يُحظر عليه امتلاك أي أسلحة ، ويجب أن يستمر في تلقي المشورة ومطلوب منه إبلاغ الشرطة بأي تغييرات في عناوينه الافتراضية أو المادية.

وجاء في بيان الوقائع أنه على الرغم من أن حكايات السيد تشودري عن المشاركة في إعدامات الدولة الإسلامية قد تكون غير صحيحة ، “إلا أنها توفر أسبابًا معقولة للخوف من أن السيد تشودري قد يرتكب جريمة إرهابية”.

قال السيد حسن ، محامي السيد تشودري ، إن موكله “اعترف بأنه ارتكب أخطاء”.

قالت منشورات إنستغرام التي بدأت في عام 2016 – والتي تم إنتاجها باسم السيد تشودري ونشرت مع صورة يمكن التعرف عليها لوجهه – إن السيد شودري سافر إلى سوريا في عام 2014 وأصبح جزءًا من قسم أمنيات في الدولة الإسلامية ، وهي جماعة مسؤولة عن الأمن الداخلي. ، “لأقل قليلاً من عام”.

قالت المنشورات: “لقد كنت في ساحة المعركة”. “أنا أدعم الأشقاء الذين يقاتلون على الأرض.”

ومع ذلك ، كان السيد شودري طوال الوقت في منزل عائلته في برلنغتون أو يعمل في مطعم تمتلكه في أوكفيل المجاورة ، أونتاريو.

في تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 ، قام معهد الشرق الأوسط لبحوث الإعلام ، وهو مجموعة مقرها واشنطن ، بتجميع مزاعم السيد تشودري عبر الإنترنت عن نشاط إرهابي في تقرير تم توزيعه على السيدة كاليماشي وشرطة الخيالة الكندية الملكية ، من بين آخرين.

دفع هذا التقرير وحدة مكافحة الإرهاب التي تضم أعضاء من مختلف وكالات إنفاذ القانون والاستخبارات الكندية ، بما في ذلك Mounties ، إلى فتح تحقيق في الإرهاب.

بعد التأكد من هوية السيد تشودري من خلال مطابقة صورة على الإنترنت مع الصورة الموجودة في رخصة قيادته ، حصلت الشرطة أيضًا على سجلات سفره. في لقاء مع الشرطة في 12 أبريل / نيسان 2017 ، أكد السيد تشودري أنه كتب تلك المنشورات.

وبحسب بيان الوقائع المشترك الذي قُدم في المحكمة ، “اعترف أيضًا بسهولة أنه لم يذهب إلى سوريا أبدًا”.

صورة

تنسب إليه…الرقة تذبح بصمت عبر تويتر

وجاء في البيان أيضًا أنه بعد وقت قصير من تلقي تقرير المجموعة البحثية ، قامت السيدة كاليماشي بإرسال بريد إلكتروني إلى السيد شودري لتسأله عما إذا كان سيتحدث عن تجاربه المفترضة داخل الدولة الإسلامية. سرعان ما سافرت إلى تورونتو لتسجيل المقابلات التي استخدمت في “الخلافة”.

منديز ، أستاذ القانون في جامعة أوتاوا ، قال إن قرار إسقاط التهم يشير إلى أن المدعين العامين والقاضي خلصوا إلى أن السيد شودري لم يكن خطرًا بل كان أكثر من “شاب غير ناضج اختلق أساسًا الكثير من الأشياء وحاول إقناع الناس بأنه أكثر تأثيرًا مما كان عليه “.

وقال السيد حسن ، محامي الدفاع ، في البريد الإلكتروني إن حل القضية “يأخذ في الاعتبار الخطوات الهائلة التي قطعها السيد تشودري خلال العامين الماضيين”.

وكتب: “على الرغم من اهتمام وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم ، فإن هذه القضية قد اكتسبت ضغوطًا من تهمة جنائية”. تمكن شودري من التخرج من الجامعة والحفاظ على وظيفة بدوام كامل “.


موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار