الرئيسية / الاخبار / محاكمة القتل في السويد قد تسلط الضوء السيئ على رئيس إيران الجديد – وكالة ذي قار

محاكمة القتل في السويد قد تسلط الضوء السيئ على رئيس إيران الجديد – وكالة ذي قار

كان طالبًا يبلغ من العمر 28 عامًا وعضوًا في جماعة شيوعية في إيران ، ويقضي عقوبة بالسجن لمدة 10 سنوات في عام 1988 عندما استُدعيت ، وفقًا لعائلته ، للمثول أمام لجنة وتم إعدامه دون محاكمة أو دفاع.

قال أفراد الأسرة إنهم لم يحصلوا على الجثة أو الوصية أو مكان الدفن. استلموا حقيبة واق من المطر بها ساعة يد وقميص وشهادة لم تحدد أن الإعدام هو سبب الوفاة.

كان الطالب ، بيجان بازركان ، من بين ما يقدر بنحو 5000 سجين ينتمون إلى معارضة مسلحة وجماعات يسارية في إيران ، تقول منظمة العفو الدولية وجماعات حقوقية أخرى إنه تم إعدامهم في صيف عام 1988.

صورة

الآن ، ستحاكم محكمة سويدية مسؤولًا قضائيًا إيرانيًا سابقًا بتهمة جرائم الحرب والقتل فيما يتعلق بوفاة السيد بازركان. تحمل القضية بعض التداعيات العامة والمدمرة بشكل ملحوظ على الرئيس الإيراني المنتخب ، إبراهيم رئيسي ، الذي ساعد في تحديد السجناء الذين عاشوا أو ماتوا خلال عمليات الإعدام الجماعية هذه.

تم توجيه الاتهام إلى المتهم ، حميد نوري ، 59 عامًا ، يوم الثلاثاء في السويد ، بموجب ما يعرف بمبدأ الولاية القضائية العالمية، وهو مبدأ من مبادئ القانون الدولي يسمح نظريًا لأي محكمة وطنية بإصدار حكم على المتهمين في جرائم فظيعة بغض النظر عن مكان ارتكابهم.

بدأت محاكمته في 10 أغسطس – بعد أقل من أسبوع من تولي السيد رئيسي منصبه على بعد 3000 ميل تقريبًا في طهران. المحاكمة ، التي من المتوقع أن تستمر حتى أبريل المقبل ، تخاطر بالكشف عن تفاصيل جديدة حول دور السيد رئيسي – وهي فترة من التاريخ سعى إلى التقليل منها أو تجاهلها.

عمل السيد نوري كمساعد لنائب المدعي العام في سجن جوهاردشت حيث تم إرسال السيد بازركان ومئات السجناء إلى المشنقة.

تمثل عمليات الإعدام الجماعية واحدة من أكثر عمليات القمع الوحشية والغموض التي تشنها الجمهورية الإسلامية ضد خصومها. وتقول جماعات حقوقية دولية إنها ترقى إلى مرتبة الجرائم ضد الإنسانية.

قالت لاله بازركان ، أخت السيد بازركان ، وهي صيدلانية تبلغ من العمر 51 عامًا هاجرت إلى السويد وتعيش في ستوكهولم: “بعض الناس يطلبون منا أن نغفر وننسى ، لكننا لا نستطيع ذلك”. “يجب أن تظهر الحقيقة ، من أجل الإغلاق والمساءلة”.

صورة

السيد رئيسي ، 60 عاما ، كان عضوا في اللجنة المكونة من أربعة أشخاص التي استجوبت السجناء وأصدرت أوامر الإعدام. وقال السيد رئيسي إنه كان يتصرف بتوجيه من الأب المؤسس للثورة ، آية الله روح الله الخميني ، الذي أمر بتشكيل لجنة لتسهيل عمليات الإعدام.

إن المزاعم حول عمل السيد رئيسي في تلك اللجنة قد ألقت بظلاله عليه من خلال صعوده في التسلسل الهرمي لإيران ، حيث كان رئيسًا للسلطة القضائية قبل انتخابات حزيران (يونيو) التي أوصلته إلى منصب الرئاسة. دعت منظمة العفو الدولية إلى إجراء تحقيق رسمي في ماضي السيد رئيسي.

على الرغم من أن السيد رئيسي سيتمتع بالحصانة الدبلوماسية إذا سافر إلى الخارج كرئيس للبلاد ، إلا أن قضية السويد يمكن ، على الأقل ، أن تواجهه بمشكلة بصريات مزعجة وهو يخطط للانخراط مع العالم.

الولايات المتحدة التي وضعت السيد رئيسي على قائمة العقوبات منذ عامين بالنسبة لانتهاكات الحقوق ، مُلزمة بمنحه تأشيرة دخول كبلد مضيف للأمم المتحدة إذا رغب في حضور الجمعية العامة في نيويورك في سبتمبر. ومع ذلك ، سأل ستة أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ الرئيس بايدن رo رفض تأشيرات السيد رئيسي وغيره من كبار المسؤولين الإيرانيين لهذا التجمع ، أكبر مسرح دبلوماسي في العالم.

وقالت بعثة إيران لدى الأمم المتحدة من خلال متحدث باسمها إنه ليس لديها تعليق على المحاكمة في السويد وأن خطط سفر السيد رئيسي للجمعية العامة لا تزال غير واضحة بسبب جائحة كوفيد -19. ولكن من المقرر أن يتحدث السيد رئيسي في هذا الحدث ، إما شخصيًا أو افتراضيًا.

يبدو أن القضية المرفوعة ضد السيد نوري تجعله أول متهم إيراني في محاكمة جنائية تستند إلى مبدأ الولاية القضائية العالمية. قال خبراء قانونيون إن المسؤولين والعاملين الإيرانيين أدينوا في ألمانيا وفرنسا ومؤخرا بلجيكا بتهم الاغتيالات والمؤامرات المتعلقة بالإرهاب داخل تلك البلدان – ولكن لم تتم إدانتهم قط بجرائم ارتكبت داخل إيران.

قال شادي صدر ، محامي حقوق الإنسان البارز في لندن: “المحاكمة مهمة للغاية لكسر حلقة الإفلات من العقاب من إيران إلى أماكن أخرى للمسؤولين المتهمين بارتكاب انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان”.

في إعلانها عن التهم الموجهة إلى السيد نوري ، قالت المدعية العامة السويدية ، كريستينا ليندهوف كارلسون ، إن “التحقيق المكثف الذي أسفر عن لائحة الاتهام هذه يُظهر أنه على الرغم من ارتكاب هذه الأعمال خارج أراضي السويد وقبل أكثر من ثلاثة عقود ، فإنها يمكن أن تخضع الإجراءات القانونية في السويد “.

وجاء في بيان المدعي العام أن المتهم يشتبه في مشاركته في عمليات إعدام جماعية وتعمد قتل سجناء وتعريضهم للتعذيب والمعاملة اللاإنسانية. وقالت السلطات السويدية إن مثل هذه التصرفات تنتهك اتفاقيات جنيف.

كان السجناء في الغالب أعضاء في جماعة معارضة مسلحة ، مجاهدي خلق ، المعروفة الآن باسم منظمة مجاهدي خلق ، والجماعات السياسية اليسارية. قال نشطاء حقوق الإنسان إن معظم السجناء الذين أُعدموا لم تتم إدانتهم بجرائم الإعدام وكانوا يقضون عقوبات بالسجن.

صورة

تم القبض على السيد نوري في مطار ستوكهولم عندما وصل لزيارة عائلته في عام 2019. علم النشطاء بخطط سفره وأبلغوا السلطات التي رفضت إطلاق سراحه بكفالة. بدأوا تحقيقًا ، وأجروا مقابلات مع العشرات من أفراد عائلات الضحايا والناجين ونشطاء حقوق الإنسان الإيرانيين الذين سجلوا لسنوات شهادات وتفاصيل عمليات الإعدام الجماعية.

وقال محامي السيد نوري لوسائل إعلام سويدية إنه ينفي الاتهامات وأن السلطات اعتقلت الرجل الخطأ.

ال عبد الرحمن بورومند المؤسسة ، وهي مجموعة للدفاع عن حقوق إيران مقرها واشنطن سميت على اسم محام إيراني مؤيد للديمقراطية اغتيل في عام 1991 ، نشرت تقريرًا في عام 2010 عن عمليات الإعدام الجماعية في عام 1988. أعد التقرير محام مقيم في المملكة المتحدة كان رئيس محكمة دولية بشأن الحرب الأهلية في سيراليون.

قالت رويا بوروماند ، ابنة السيد بوروماند ، المدير التنفيذي للمؤسسة ، إن التحقيق الذي أجرته لاحقًا أظهر أن السيد نوري ، المعروف بالاسم المستعار حميد عباسي ، كان اليد اليمنى لنائب المدعي العام لسجن جوهاردشت.

وقالت إن السيد نوري وأمثاله لعبوا دوراً نشطاً في استجواب السجناء ، وإعداد قائمة بأسماء ما يسمى بلجنة الموت ، ثم مرافقة السجناء المدرجين من زنازينهم معصوبي الأعين في ممر مظلم إلى غرفة اللجنة. واستجوبهم أعضاء من بينهم السيد رئيسي.

واستفسرت اللجنة من الأسرى عن معتقداتهم السياسية واستعدادهم لإدانة الرفاق والتعبير عن الولاء للجمهورية الإسلامية. وقالت السيدة بوروماند إن اللجنة غالباً ما كانت تتخذ قراراً فورياً بشأن ما إذا كان السجناء يعيشون أم لا.

قالت السيدة بوروماند: “إن أهمية قضية السويد لا تتعلق بشخص ما ، إنها تتعلق بمحاكمة الجمهورية الإسلامية”. “إنها تعود لتطاردهم ونأمل أن تمنع تكرار مثل هذه الجرائم.”

ونُفذت عمليات الإعدام الجماعية في سجن إيفين بطهران وفي سجن جوهاردشت في كرج ، على بعد حوالي 12 ميلاً غرب طهران. في جوهاردشت ، تم شنق المدانين على أنابيب في منطقة مجاورة تُعرف باسم الحسينية ، والتي تُستخدم عادةً في الاحتفالات الدينية والصلاة. ودُفنت الجثث في مقابر جماعية في أماكن سرية.

ومن المتوقع أن يشهد نحو 30 مدعياً ​​، بمن فيهم أخت السيد بازركان ، ضد السيد نوري في المحاكمة في السويد.

قالت السيدة بازركان إنها تفكر في أخيها كل يوم. كانت تبلغ من العمر 13 عامًا عندما تم القبض عليه في 23 عامًا وسُمح لها بزيارته مرة واحدة في السنة حتى إعدامه بعد خمس سنوات.

صورة

في مقابلة ، تذكرته على أنه أخ أكبر يحميها ويهتم بها ، حيث اصطحبها إلى السينما والمطاعم ، وقدم لها نصائح حول المدرسة والأصدقاء.

قالت السيدة بازركان ، لسنوات عديدة ، إنها تخيلت ما ستقوله إذا واجهت وجهاً لوجه مع أحد الأشخاص المشتبه في مسؤوليتهم عن إعدامه.

تم تحديد ذلك اليوم في 19 أكتوبر في قاعة محكمة في ستوكهولم.

قالت السيدة بازركان: “أريد أن أنظر في عينيه وأقول ،” تحدث “. “تحدث عما قمت به. تحدث عما فعلته به. تحدث كيف قتلت الكثير من الناس “.


موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار