الرئيسية / الاخبار / مدرسة أفغانية شهيرة تخشى أن توقف طالبان الموسيقى – وكالة ذي قار

مدرسة أفغانية شهيرة تخشى أن توقف طالبان الموسيقى – وكالة ذي قار

لأكثر من عقد من الزمان ، وقف المعهد الوطني الأفغاني للموسيقى كرمز للهوية المتغيرة للبلاد. دربت المدرسة مئات الفنانين الشباب ، وكثير منهم من الأيتام والباعة المتجولين في الشوارع ، على التقاليد الفنية التي كانت تحظرها طالبان ذات يوم. وشكلت فرقة أوركسترا مؤلفة من إناث فقط أدت على نطاق واسع في أفغانستان وخارجها.

لكن في الأيام الأخيرة ، بينما كانت طالبان تعزز سيطرتها على أفغانستان مرة أخرى ، أصبح مستقبل المدرسة موضع شك.

في المقابلات ، قال العديد من الطلاب والمعلمين إنهم يخشون أن تسعى حركة طالبان ، التي لها تاريخ في مهاجمة قادة المدرسة ، إلى معاقبة الأشخاص المرتبطين بالمدرسة وكذلك أسرهم. قال البعض إنهم قلقون من إغلاق المدرسة ولن يُسمح لهم باللعب مرة أخرى. قالت العديد من الطالبات إنهن كن يقيمات داخل منازلهن منذ الاستيلاء على العاصمة يوم الأحد

قال أحمد ناصر سرماست ، مدير المدرسة ، في مقابلة هاتفية من ملبورن ، أستراليا ، حيث وصل الشهر الماضي لتلقي العلاج الطبي: “إنه كابوس”.

حظرت طالبان معظم أشكال الموسيقى عندما حكمت أفغانستان سابقًا ، من عام 1996 إلى عام 2001. هذه المرة ، وعدوا باتباع نهج أكثر تسامحًا ، وتعهدوا بعدم القيام بأعمال انتقامية ضد أعدائهم السابقين ، وقالوا إنه سيتم السماح للنساء بالعمل والدراسة. “ضمن حدود الشريعة الإسلامية”.

لكن تاريخ طالبان في العنف تجاه الفنانين وتعصبها العام للموسيقى دون معنى ديني أثار الشكوك بين العديد من فناني الأداء.

قال السيد سارماست: “ما يقلقني هو حرمان شعب أفغانستان من موسيقاه”. ستكون هناك محاولة لإسكات الأمة.

في عام 2010 ، افتتح السيد سارماست ، عالم الموسيقى الأفغاني الذي تدرب في أستراليا ويعزف على البوق والبيانو ، المدرسة التي تضم أكثر من 400 طالب وموظف ، بدعم من الحكومة المدعومة من الولايات المتحدة. لقد كانت نادرة: مؤسسة مختلطة مكرسة لتعليم الموسيقى من كل من أفغانستان والغرب.

تمت دعوة موسيقيي المدرسة للغناء على العديد من أشهر المسارح في العالم ، بما في ذلك قاعة كارنيجي. لقد عزفوا الموسيقى الكلاسيكية الغربية بالإضافة إلى الموسيقى والأدوات الأفغانية التقليدية ، مثل الرباب ، الذي يشبه العود وهو أحد الآلات الوطنية في أفغانستان.

ركزت المدرسة بشكل خاص على دعم الشابات ، اللواتي يشكلن ثلث الجسم الطلابي. حازت أوركسترا المدرسة ، زهرة ، التي تأسست عام 2015 ، على إشادة واسعة. كانت العديد من النساء أول النساء في أسرهن يتلقين تدريبًا رسميًا. في رمز للطرق الحديثة ، كانت أغطية الرأس للفتيات في حرم المدرسة في كابول اختيارية.

جعلت عادة المدرسة في تحدي التقاليد هدفًا. في عام 2014 ، أصيب السيد سارماست بجروح على يد انتحاري من طالبان تسلل إلى مسرحية مدرسية. قال السيد سارماست إن طالبان حاولت مهاجمة المدرسة مرة أخرى في السنوات التي تلت ذلك ، لكن محاولاتهم باءت بالفشل.

الآن ، تقول الطالبات إنهن قلقات من العودة إلى الماضي القمعي ، عندما ألغت طالبان تعليم الفتيات ، ومنعت النساء من مغادرة المنزل دون أوصياء ذكور.

قالت العديد من الطالبات – اللواتي تم حجب هوياتهن لأنهن يخشين الانتقام – إن أحلامهن في أن يصبحن موسيقيات محترفات قد تتفكك. كانوا قلقين من أنهم قد لا يتمكنون من تشغيل الموسيقى مرة أخرى في حياتهم ، حتى ولو كان ذلك هواية.

في الأسابيع الأخيرة ، مع اجتياح طالبان للبلاد ، حاولت شبكة أنصار المدرسة في الخارج المساعدة عن طريق جمع الأموال لتحسين الأمن في الحرم الجامعي ، بما في ذلك عن طريق تركيب بوابة وجدران مسلحة.

لكن من غير الواضح الآن ما إذا كان سيتم السماح للمدرسة بالعمل تحت حكم طالبان. كما أنه من الصعب بشكل متزايد على مواطني أفغانستان مغادرة البلاد. كانت مداخل المطارات فوضوية ومشاهد غير سالكة في كثير من الأحيان لأيام ، حتى بالنسبة للأشخاص الذين لديهم وثائق سفر. تسيطر حركة طالبان على الشوارع ، وعلى الرغم من أنهم يقولون إنهم يقومون بتفريق الحشود في المطار للحفاظ على النظام ، إلا أن هناك تقارير منتشرة تفيد بأنهم يبعدون الناس بالقوة إذا حاولوا مغادرة البلاد.

وقالت وزارة الخارجية في بيان إنها تعمل على إخراج المواطنين الأمريكيين ، وكذلك الموظفين المحليين والأفغان المستضعفين ، من البلاد ، على الرغم من أن الازدحام في المطار جعل الأمر أكثر صعوبة. وقالت الوزارة إنها تعطي الأولوية للنساء والفتيات الأفغانيات والمدافعين عن حقوق الإنسان والصحفيين وغيرهم.

وقال البيان “هذا الجهد ذو أهمية قصوى بالنسبة للحكومة الأمريكية”.

في التسعينيات ، سمحت طالبان بالغناء الديني لكنها حظرت أشكالًا أخرى من الموسيقى لأنها كانت تُلهي الدراسات الإسلامية ويمكن أن تشجع السلوك غير النقي. ودمر مسؤولو طالبان الأدوات وحطموا شرائط الكاسيت.

قال وليام مالي ، الأستاذ الفخري في الجامعة الوطنية الأسترالية الذي درس أفغانستان ، إنه منزعج من التقارير التي تفيد بأن طالبان سعت مؤخرًا إلى الحد من انتشار الموسيقى الشعبية في بعض أجزاء البلاد.

قال البروفيسور مالي: “كانت حركة طالبان في التسعينيات معادية للغاية لأي شكل من أشكال الموسيقى غير الترانيم الدينية ، وكان على الناس إخفاء آلاتهم وتشغيل الموسيقى سراً”. “لن أكون متفائلا.”

وسط الفوضى في كابول ، تبادل الطلاب والمعلمون وخريجو المدرسة رسائل محمومة على مجموعات الدردشة. لقد أعربوا عن أسفهم لحقيقة أنهم قد يحتاجون إلى إخفاء أدواتهم أو تركها في رعاية الآخرين إذا حاولوا الفرار.

قال ويليام هارفي ، الذي قام بتدريس الكمان وقاد الأوركسترا في المدرسة من 2010 إلى 2014 ، إنه شعر باليأس معتقدًا أن طلابه السابقين قد يكونون في خطر لمتابعة شغفهم. ومع ذلك ، قال إن المدرسة مصدر إلهام للفنانين والجماهير في جميع أنحاء العالم.

قال السيد هارفي ، مدير الحفلة الموسيقية في Orquesta Sinfónica Nacional في المكسيك: “نحن مدينون لهؤلاء الطلاب بمسؤولية جسيمة”. “يجب أن يعيشوا لرفع أصواتهم مرة أخرى في يوم آخر.”


موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

عن علي عبد الكريم

رئيس التحرير عضو نقابة الصحفيين العراقيين عضو نقابة الفنانين العراقيين
آخر الأخبار